Time After Time كلمات أغنية ترجمة عربية
رونان كيتنغ - مرة بعد مرة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (D, E, C#m, D..)
المقدمة (د، ه، ج#م، د..)
Lying in my bed I hear
مستلقيا على سريري أسمع
the clock tick,
علامة الساعة,
And think of you
وأفكر فيك
Caught up in circles confusion-
محصورين في دوائر الارتباك-
Is nothing new
ليس شيئا جديدا
Flashback-warm nights-
الفلاش باك-ليالي دافئة-
Almost left behind
تركت تقريبا وراءها
Suitcases of memories,
حقائب الذكريات،
Time after-
الوقت بعد-
Sometimes you picture me-
في بعض الأحيان تتخيلني -
I'm walking too far ahead
أنا أسير بعيدا جدا إلى الأمام
You're calling to
أنت تتصل بـ
me, I can't hear
لي، لا أستطيع أن أسمع
What you've said-
ما قلته-
Then you say-go slow-
ثم تقول-اذهب ببطء-
I fall behind-
أنا أتخلف-
The second hand unwinds
اليد الثانية ترتاح
(Chorus:)
(جوقة :)
If you're lost you
إذا كنت فقدت لك
Can look-and you will
يمكن أن ننظر، وسوف
find me
جدني
Time after time
مرة بعد مرة
If you fall I will
إذا سقطت سأفعل
catch you-I'll be
قبض عليك-سأكون
waiting
الانتظار
Time after time
مرة بعد مرة
After my picture fades
بعد أن تتلاشى صورتي
and darkness has
والظلام قد
Turned to gray
تحولت إلى اللون الرمادي
Watching through
مشاهدة من خلال
windows-you're wondering
النوافذ-أنت تتساءل
If I'm OK
إذا أنا بخير
Secrets stolen from deep inside
أسرار مسروقة من الأعماق
The drum beats out of time-
الطبل يدق خارج الزمن
(Chorus:) (A, E, F#m, D, E, A) continues..
(جوقة :) (A، E، F#m، D، E، A) يستمر..
If you're lost...
اذا كنت ضائعا...
You said go slow-
لقد قلت اذهب ببطء -
I fall behind
أنا أتخلف
The second hand unwinds-
اليد الثانية ترتاح-
(Chorus:)
(جوقة :)
If you're lost...
اذا كنت ضائعا...
...time after time
...مرة بعد مرة
Time after time
مرة بعد مرة
Time after time
مرة بعد مرة
Time after time
مرة بعد مرة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.