When the World Was Mine Letra Traducción al Español

Date : 24,July,2004
Fecha: 24 de julio de 2004.
I am : Mohamed Hassan ...20 years old ..Egyptian
Soy: Mohamed Hassan...20 años...Egipcio.
Normally,I'm not much of a pop fan,but I ran into this song and I kinda liked it,this is just
Normalmente no soy muy fanático del pop, pero me encontré con esta canción y me gustó un poco.
something to get you going,
algo que te ponga en marcha,
Intro :
Introducción:
-7--7--7--7--|-7--7--7--7----|This is the picking pattern for the
-7--7--7--7--|-7--7--7--7----|Este es el patrón de selección para el
--5--5--5--5-|--5--5--5--5---|intro,it's done 4 times with variations
--5--5--5--5-|--5--5--5--5---|intro, se hace 4 veces con variaciones
(in the song,open chords are used but it's up to you)
(en la canción se usan acordes abiertos pero depende de ti)
It never rained, the Sun was always shining
Nunca llovió, el sol siempre brillaba.
Every traffic light Was always green
Cada semáforo estaba siempre en verde.
There was a time when Every door was open
Hubo un tiempo en que todas las puertas estaban abiertas
The universe was mine Or so it seemed
El universo era mío O eso parecía
Ever roll was seven or eleven b-10-9-7-5-7-
Alguna vez la tirada fue siete u once b-10-9-7-5-7-
That it would ever End never crossed my mind b-9s10-10-10-9-7----
Nunca se me pasó por la cabeza que algún día terminaría b-9s10-10-10-9-7----
I was flying higher Than the Heavens a--2--7-7--
Estaba volando más alto que los cielos a--2--7-7--
Back when the World was mine
Cuando el mundo era mío
Sometimes a man can't see
A veces un hombre no puede ver
When he has it all
cuando lo tiene todo
Take a look at me
Mírame
Oh how he mighty fall
Oh, cómo pudo caer
Once I ruled the earth
Una vez que goberné la tierra
Once upon a time
Érase una vez
When I had your love
Cuando tuve tu amor
When the world was mine
Cuando el mundo era mío
|--9---9---9-9-------9-9s11-9--9-7-6-7-7-7-7-6-4-2-|
|--9---9---9-9-------9-9s11-9--9-7-6-7-7-7-7-6-4-2-|
Oh the changes
Oh los cambios
I'd make if
Yo haría si
I had the power
yo tenia el poder
How could
¿Cómo podría
I have so much
tengo mucho
And be so blind
Y ser tan ciego
But at least for
Pero al menos para
A bright and
Un brillante y
Shining moment
momento brillante
I had you, and
te tuve a ti y
The world was mine
el mundo era mio
Sometimes a man can't see
A veces un hombre no puede ver
When he has it all
cuando lo tiene todo
Take a look at me
Mírame
Oh how he mighty fall
Oh, cómo pudo caer
Once I ruled the earth
Una vez que goberné la tierra
Once upon a time
Érase una vez
When I had your love
Cuando tuve tu amor
When the world was mine
Cuando el mundo era mío
Once I ruled the earth
Una vez que goberné la tierra
Once upon a time
Érase una vez
When I had your love
Cuando tuve tu amor
That's when
Ahí es cuando
The world was mine
el mundo era mio
When I had your love
Cuando tuve tu amor
That's when
Ahí es cuando
The world was mine
el mundo era mio
That's it..I didn't tab the last solos...cause I think you should improvise on your own
Eso es todo... No tabulé los últimos solos... porque creo que deberías improvisar por tu cuenta.