When the World Was Mine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date : 24,July,2004
Data: 24 lipca 2004
I am : Mohamed Hassan ...20 years old ..Egyptian
Jestem: Mohamed Hassan...20 lat..Egipcjanin
Normally,I'm not much of a pop fan,but I ran into this song and I kinda liked it,this is just
Zwykle nie jestem wielkim fanem popu, ale wpadłem na tę piosenkę i nawet mi się spodobała, to jest po prostu
something to get you going,
coś, co cię ruszy,
Intro :
Wprowadzenie:
-7--7--7--7--|-7--7--7--7----|This is the picking pattern for the
-7--7--7--7--|-7--7--7--7----|To jest wzorzec kompletacji dla
--5--5--5--5-|--5--5--5--5---|intro,it's done 4 times with variations
--5--5--5--5-|--5--5--5--5---|wprowadzenie, robi się to 4 razy z odmianami
(in the song,open chords are used but it's up to you)
(w piosence używane są akordy otwarte, ale to zależy od Ciebie)
It never rained, the Sun was always shining
Nigdy nie padało, zawsze świeciło słońce
Every traffic light Was always green
Każde światło było zawsze zielone
There was a time when Every door was open
Był czas, kiedy każde drzwi były otwarte
The universe was mine Or so it seemed
Wszechświat był mój A przynajmniej tak mi się wydawało
Ever roll was seven or eleven b-10-9-7-5-7-
Zawsze było siedem lub jedenaście b-10-9-7-5-7-
That it would ever End never crossed my mind b-9s10-10-10-9-7----
Nigdy nie przeszło mi przez myśl, że to się kiedyś skończy b-9s10-10-10-9-7----
I was flying higher Than the Heavens a--2--7-7--
Leciałem wyżej niż niebiosa a--2-7-7--
Back when the World was mine
Kiedy świat był mój
Sometimes a man can't see
Czasami mężczyzna nie widzi
When he has it all
Kiedy ma już wszystko
Take a look at me
Spójrz na mnie
Oh how he mighty fall
Och, jak on potężnie upadł
Once I ruled the earth
Kiedyś rządziłem ziemią
Once upon a time
Dawno, dawno temu
When I had your love
Kiedy miałem twoją miłość
When the world was mine
Kiedy świat był mój
|--9---9---9-9-------9-9s11-9--9-7-6-7-7-7-7-6-4-2-|
|--9---9---9-9------9-9s11-9--9-7-6-7-7-7-7-6-4-2-|
Oh the changes
Ach te zmiany
I'd make if
Zrobiłbym, gdyby
I had the power
Miałem moc
How could
Jak mógłbym
I have so much
Mam tak dużo
And be so blind
I bądź taki ślepy
But at least for
Ale przynajmniej dla
A bright and
Jasny i
Shining moment
Błyszcząca chwila
I had you, and
Miałem cię i
The world was mine
Świat był mój
Sometimes a man can't see
Czasami mężczyzna nie widzi
When he has it all
Kiedy ma już wszystko
Take a look at me
Spójrz na mnie
Oh how he mighty fall
Och, jak on potężnie upadł
Once I ruled the earth
Kiedyś rządziłem ziemią
Once upon a time
Dawno, dawno temu
When I had your love
Kiedy miałem twoją miłość
When the world was mine
Kiedy świat był mój
Once I ruled the earth
Kiedyś rządziłem ziemią
Once upon a time
Dawno, dawno temu
When I had your love
Kiedy miałem twoją miłość
That's when
Właśnie wtedy
The world was mine
Świat był mój
When I had your love
Kiedy miałem twoją miłość
That's when
Właśnie wtedy
The world was mine
Świat był mój
That's it..I didn't tab the last solos...cause I think you should improvise on your own
To wszystko... Nie zapisałem ostatnich solówek... bo myślę, że powinieneś improwizować sam