Falling for You 歌詞 日本語訳

First time making a tab but here you go .
初めてタブを作成しましたが、ここまでです。
I know the chords aren't the right names for them but yeah.
コードの名前が適切ではないことはわかっていますが、そうですね。
Its not exact chords but it sounds right to me.
正確なコードではありませんが、私には正しく聞こえます。
Em: 020033
Em: 020033
E: 030033
E: 030033
G: 320033
G: 320033
Cadd9: 032033
Cadd9: 032033
C: 002033
C: 002033
D: 000232
D: 000232
Dsus4: 000233
Dsus4: 000233
G9: 200033
G9: 200033
E#: 022033
E#: 022033
C#: 002033
C#: 002033
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
She calls him early cos she knows he'll be asleep
彼女は彼が眠っていると分かっているので早めに電話する
She leaves a message after the beep
彼女はビープ音の後にメッセージを残します
She says she's better now, but she's still incomplete
彼女は今は良くなったと言っていますが、まだ不完全です
She's trying hard to make her voice sound soft and sweet
彼女は自分の声を柔らかくて甘い音にしようと一生懸命努力している
A couple of hours pass 'til he picks up the phone
彼が電話に出るまで数時間が経過する
He wasn't ready for the shock he holds his breath now
彼はショックに対する準備ができていなかった、今息を止めている
He plays the message twice and then the dull tone
彼はメッセージを 2 回再生し、その後鈍いトーンを再生します
Reminds him that she's not around it's a lonely sound
彼女がいないことを彼に思い出させる、それは寂しい音だ
Bridge:
ブリッジ:
He has got perspective and she's got nothing left
彼には視点があるが、彼女には何も残っていない
and he wonders why he can't go on
そして彼はなぜ続けられないのか疑問に思う
Hes singing
彼は歌っています
Chorus:
コーラス：
Would she, could she've been thinking of me all along?
彼女は、ずっと私のことを考えていたでしょうか？
And if i asked her would she tell me the truth?
そして私が彼女に尋ねたら、彼女は真実を教えてくれるでしょうか？
Cos it's a long way down when your hopes are high as mountains
希望が山のように高くても、それは遠い道のりだから
and i am worried that I'm falling for you
そして私はあなたに恋をしているのではないかと心配しています
She's like an hourglass that never got the sand
彼女は砂が入らなかった砂時計のようだ
She's hollow and transparent like an infant
彼女は幼児のように空洞で透明だ
He is a lonely boy but he still loves his life
彼は孤独な少年だが、それでも自分の人生を愛している
He doesn't look to make a scene he looks to make right
彼は自分が正しいと思っているシーンを正しくするつもりはないようだ
Repeat Bridge
リピートブリッジ
Repeat Chorus
リピートコーラス
I'm holding out, I'm strong and I'm proud
私は頑張っている、私は強い、そして誇りに思っています
And there's a new heart I've got thinking on me
そして、私は自分のことを考えている新しい心があります
It's time you face yourself, take a look at this girl
自分自身と向き合う時が来た、この女の子を見てください
And you will see what I see
そして私が見ているものをあなたも見るでしょう
Repeat Chorus
リピートコーラス