Falling for You Versuri Traducere în Română
Ronnie Day - Falling for You
by Ronnie Day
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First time making a tab but here you go .
Prima dată când faci o filă, dar iată.
I know the chords aren't the right names for them but yeah.
Știu că acordurile nu sunt numele potrivite pentru ei, dar da.
Its not exact chords but it sounds right to me.
Nu sunt acorduri exacte, dar mi se pare corect.
Em: 020033
Em: 020033
E: 030033
E: 030033
G: 320033
G: 320033
Cadd9: 032033
Cadd9: 032033
C: 002033
C: 002033
D: 000232
D: 000232
Dsus4: 000233
Dsus4: 000233
G9: 200033
G9: 200033
E#: 022033
E#: 022033
C#: 002033
C#: 002033
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
She calls him early cos she knows he'll be asleep
Îl sună devreme pentru că știe că va adormi
She leaves a message after the beep
Ea lasă un mesaj după bip
She says she's better now, but she's still incomplete
Ea spune că este mai bine acum, dar este încă incompletă
She's trying hard to make her voice sound soft and sweet
Ea se străduiește din greu să-și facă vocea să sune blândă și dulce
A couple of hours pass 'til he picks up the phone
Trec câteva ore până ridică telefonul
He wasn't ready for the shock he holds his breath now
Nu era pregătit pentru șocul pe care își ține respirația acum
He plays the message twice and then the dull tone
Redă mesajul de două ori și apoi tonul plictisitor
Reminds him that she's not around it's a lonely sound
Îi reamintește că ea nu este prin preajmă, este un sunet singuratic
Bridge:
Pod:
He has got perspective and she's got nothing left
El are perspectivă și ea nu mai are nimic
and he wonders why he can't go on
și se întreabă de ce nu poate continua
Hes singing
El cântă
Chorus:
Refren:
Would she, could she've been thinking of me all along?
S-ar fi gândit la mine tot timpul?
And if i asked her would she tell me the truth?
Și dacă aș întreba-o, mi-ar spune adevărul?
Cos it's a long way down when your hopes are high as mountains
Pentru că este un drum lung în jos când speranțele tale sunt mari ca munții
and i am worried that I'm falling for you
și sunt îngrijorat că mă îndrăgostesc de tine
She's like an hourglass that never got the sand
E ca o clepsidră care nu are niciodată nisip
She's hollow and transparent like an infant
E goală și transparentă ca un bebeluș
He is a lonely boy but he still loves his life
Este un băiat singuratic, dar încă își iubește viața
He doesn't look to make a scene he looks to make right
El nu caută să facă o scenă pe care vrea să o îndrepte
Repeat Bridge
Repetați podul
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
I'm holding out, I'm strong and I'm proud
Rezistent, sunt puternic și sunt mândru
And there's a new heart I've got thinking on me
Și există o nouă inimă la care mă gândesc la mine
It's time you face yourself, take a look at this girl
Este timpul să te confrunți cu tine însuți, aruncă o privire la această fată
And you will see what I see
Și vei vedea ce văd eu
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
