Heroes Die Liedtext Deutsche Übersetzung

Maybe you??re a tree who??s leaves stay
Vielleicht bist du ein Baum, dessen Blätter bleiben
Or maybe you go where the wind blows
Oder vielleicht gehst du dorthin, wo der Wind weht
All I know is I??m right either way
Ich weiß nur, dass ich in beiden Fällen Recht habe
Every word you spoke was subtle
Jedes Wort, das Sie gesprochen haben, war subtil
So I never gave you one rebuttal
Deshalb habe ich Ihnen nie eine Gegenargumentation gegeben
Because somehow I knew you meant what you said
Weil ich irgendwie wusste, dass du meinst, was du gesagt hast
It??s like I spoke to you
Es ist, als hätte ich mit dir gesprochen
It??s like you spoke to me
Es ist, als hättest du mit mir gesprochen
You know we need each other
Du weißt, dass wir einander brauchen
These things we built could last forever
Diese Dinge, die wir gebaut haben, könnten ewig halten
(CHORUS)
(CHOR)
Sometimes we watch our heroes die
Manchmal sehen wir zu, wie unsere Helden sterben
And we don??t know why
Und wir wissen nicht warum
And We don??t know why
Und wir wissen nicht warum
They left us so young
Sie haben uns so jung verlassen
Sometimes we watch our mirrors cry
Manchmal sehen wir unsere Spiegel weinen
And we don??t know why
Und wir wissen nicht warum
And We don??t know why
Und wir wissen nicht warum
They left us undone
Sie haben uns im Stich gelassen
(BRIDGE)
(BRÜCKE)
And I am now everything good that you did
Und ich bin jetzt alles Gute, was du getan hast
I??m tossing out all of the things you kept hid
Ich werfe all die Dinge weg, die du versteckt hast
Like the scars on your knuckles
Wie die Narben an deinen Knöcheln
The way that you chuckled?
Die Art, wie du gelacht hast?
When the bottle made way for it
Als die Flasche Platz machte
And I know you hear me
Und ich weiß, dass du mich hörst