Heroes Die Songtekst Nederlandse Vertaling

Maybe you??re a tree who??s leaves stay
Misschien ben je een boom waarvan de bladeren blijven
Or maybe you go where the wind blows
Of misschien ga je waar de wind waait
All I know is I??m right either way
Het enige dat ik weet is dat ik hoe dan ook gelijk heb
Every word you spoke was subtle
Elk woord dat je sprak was subtiel
So I never gave you one rebuttal
Ik heb je dus nooit één weerwoord gegeven
Because somehow I knew you meant what you said
Omdat ik op de een of andere manier wist dat je meende wat je zei
It??s like I spoke to you
Het is alsof ik tegen je heb gesproken
It??s like you spoke to me
Het is alsof je tegen mij hebt gesproken
You know we need each other
Je weet dat we elkaar nodig hebben
These things we built could last forever
De dingen die we hebben gebouwd, kunnen eeuwig meegaan
(CHORUS)
(KOOR)
Sometimes we watch our heroes die
Soms zien we hoe onze helden sterven
And we don??t know why
En we weten niet waarom
And We don??t know why
En we weten niet waarom
They left us so young
Ze hebben ons zo jong achtergelaten
Sometimes we watch our mirrors cry
Soms zien we onze spiegels huilen
And we don??t know why
En we weten niet waarom
And We don??t know why
En we weten niet waarom
They left us undone
Ze lieten ons ongedaan maken
(BRIDGE)
(BRUG)
And I am now everything good that you did
En ik ben nu al het goede dat je deed
I??m tossing out all of the things you kept hid
Ik gooi alle dingen weg die je verborgen hield
Like the scars on your knuckles
Zoals de littekens op je knokkels
The way that you chuckled?
De manier waarop je grinnikte?
When the bottle made way for it
Toen de fles daarvoor plaats maakte
And I know you hear me
En ik weet dat je mij hoort