Debris Songtekst Nederlandse Vertaling

One of the greatest songs ever written, by one of the greatest songwriters to ever live...
Een van de beste nummers ooit geschreven, door een van de beste songwriters ooit...
I've yet to find a correct tab, so i decided to provide a bit of input...
Ik moet nog een correct tabblad vinden, dus besloot ik wat input te geven...
I think this it right...
Ik denk dat dit klopt...
Enjoy...
Geniet...
Chords: (Capo 3rd Fret)
Akkoorden: (Capo 3e fret)
EADGBe
EADGBe
E: 022100
E: 022100
F#m: 044200
F#m: 044200
C#m: 046654
C#m: 046654
G#m: 066400
G#m: 066400
G: 055300
G: 055300
Intro: E, F#m, E, F#m (Hold)
Intro: E, F#m, E, F#m (vasthouden)
Verse One:
Vers één:
I left you on the Debris, at the Sunday morning market.
Ik heb je achtergelaten op de Puin, op de zondagochtendmarkt.
You were sorting through the odds and ends, you was looking for a bargain.
Je was de spullen aan het doorzoeken, je was op zoek naar een koopje.
Verse Two:
Vers twee:
I heard your footsteps at the front door, And that old familiar love song.
Ik hoorde je voetstappen bij de voordeur, en dat oude bekende liefdeslied.
Cause you knew you'd find me waiting there, at the top of the stairs.
Omdat je wist dat je mij daar bovenaan de trap zou zien wachten.
Chorus:
refrein:
I went there and back,
Ik ging heen en terug,
just to see how far it was.
gewoon om te kijken hoe ver het was.
And you, you tried to tell me,
En jij, jij probeerde mij te vertellen,
But I had to learn for myself.
Maar ik moest het zelf leren.
Verse Three:
Vers drie:
Theres more trouble at the depot, with the general workers union
Er zijn meer problemen in het depot, met de algemene vakbond
And you said, "They'll never change a thing.
En jij zei: "Ze zullen nooit iets veranderen.
Well, they won't fight and their not working."
Nou, ze zullen niet vechten en ze werken niet."
Interlude: Play Verse Chords...
Intermezzo: speel versakkoorden...
Chorus:
refrein:
Oh, you was my hero,
O, jij was mijn held,
How you are my good friend.
Hoe jij mijn goede vriend bent.
I've been there and back,
Ik ben heen en terug geweest,
And I know how far it is.
En ik weet hoe ver het is.
Verse Four:
Vers vier:
But I left you on the Debris, now we both know you got no money.
Maar ik liet je achter op de Puin, nu weten we allebei dat je geen geld hebt.
And I wonder what you would have done, without me hanging around.
En ik vraag me af wat je zou hebben gedaan zonder dat ik hier rondhing.
Outro:
Uit:
Play Verse Chords... End on E...
Speel versakkoorden... Eindig op E...
Genius...
Genie...