Hot Burning Flames Testo Traduzione Italiana

By Ronnie McDowell
Di Ronnie McDowell
She left me almost burned out, I couldn't feel a thing
Mi ha lasciato quasi esaurito, non riuscivo a sentire nulla
A walkin' talkin' statue, afraid to love again
Una statua che cammina e parla, ha paura di amare di nuovo
She did everything to kill a flame but a little spark got through
Ha fatto di tutto per spegnere una fiamma ma è riuscita a far passare una piccola scintilla
If she'd a got her way I'd be gone today if it hadn't been for you
Se avesse ottenuto ciò che voleva, oggi me ne sarei andato se non fosse stato per te
Chorus:
Coro:
You turned cold gray ashes into hot burnin flames
Hai trasformato le fredde ceneri grigie in calde fiamme ardenti
I'm alive with love because of you
Sono vivo d'amore grazie a te
When you came to light the fire you knew just what to bring
Quando sei venuto ad accendere il fuoco sapevi esattamente cosa portare
You turned cold gray ashes into hot burnin flames
Hai trasformato le fredde ceneri grigie in calde fiamme ardenti
She thought she had me down and out but at the count of nine
Pensava di avermi messo a dura prova, ma al conteggio di nove
A livin' lovin' angel showed up just in time
Un angelo vivente e amorevole è arrivato giusto in tempo
She thought that I would surely die, sometimes I wanted to
Pensava che sarei sicuramente morto, a volte lo avrei voluto
She had no doubt the fire was out but she didn't count on you
Non aveva dubbi che l'incendio fosse spento, ma non contava su di te