Back on My Mind Again Versuri Traducere în Română

I took some time to clear my mind
Mi-am luat ceva timp să-mi limpezesc mintea
And give myself a change of atmosphere
Și îmi ofer o schimbare de atmosferă
I had some fun lying in the sun
M-am distrat puțin stând întins la soare
Daytona's nice this time of year
Daytona e drăguță în această perioadă a anului
I saw lovers hand in hand building castles in the sand
Am văzut îndrăgostiți, mână în mână, construind castele în nisip
And doing all the things we did back then
Și făcând toate lucrurile pe care le făceam atunci
But just when I think I'm through loving you
Dar tocmai când cred că am terminat să te iubesc
You're back on my mind again.
Te-ai întors din nou în mintea mea.
horus
horus
Back on my mind, time after time
Din nou în mintea mea, din când în când
I wonder if this heart will ever mend
Mă întreb dacă inima asta se va vindeca vreodată
Cause just when I think I'm through loving you
Pentru că tocmai când cred că am terminat să te iubesc
You're back on my mind again.
Te-ai întors din nou în mintea mea.
Instrumental
instrumental
I came out of my shell really doing well
Am ieșit din carapacea mea foarte bine
I met someone who thinks the world of me
Am întâlnit pe cineva care crede lumea despre mine
She talks of rings and whispers loving things
Ea vorbește despre inele și șoptește lucruri iubitoare
She's everything you'd want a girl to be
Ea este tot ce ai vrea să fie o fată
But when she holds me tight the feeling isn't right
Dar când mă ține strâns, sentimentul nu este corect
It seems as though I'm never gonna win
Se pare că nu voi câștiga niciodată
Cause just when I think I'm through loving you
Pentru că tocmai când cred că am terminat să te iubesc
You're back on my mind again
Te-ai întors din nou în mintea mea
horus
horus
Back on my mind, time after time
Din nou în mintea mea, din când în când
I wonder if this heart will ever mend
Mă întreb dacă inima asta se va vindeca vreodată
Cause just when I think I'm through loving you
Pentru că tocmai când cred că am terminat să te iubesc
You're back on my mind again.
Te-ai întors din nou în mintea mea.