Inside Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ronnie Milsap – Wewnątrz
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
She tries for the honesty but the truth gets in the way
Próbuje zachować szczerość, ale prawda staje na przeszkodzie
Cause I know inside what she can't bring herself to say
Bo w środku wiem, czego nie może zmusić się do powiedzenia
There's something dying deep in her heart
Coś umiera głęboko w jej sercu
I feel it when I touch her hand
Czuję to, gdy dotykam jej dłoni
So I tell her a lie when I tell her I understand
Więc okłamuję ją, gdy mówię, że rozumiem
But inside I die a little each day
Ale w środku umieram trochę każdego dnia
Inside I feel her slipping away
Wewnątrz czuję, jak się wymyka
Inside if she knew I hurt this way
Wewnątrz, gdyby wiedziała, że tak cierpię
Inside she'd find a reason to stay
Wewnątrz znalazłaby powód, żeby zostać
And so I must keep this broken heart down deep inside
Dlatego muszę trzymać to złamane serce głęboko w środku
She turns to look at me trying to speak her mind
Odwraca się i patrzy na mnie, próbując wyrazić swoje zdanie
A thousand reasons in search of a single rhyme
Tysiąc powodów w poszukiwaniu jednego rymu
And suddenly it occurs to me she's trying to say goodbye
I nagle dociera do mnie, że ona próbuje się pożegnać
So I give her a smile and tell her that I'll be alright ooooh
Więc uśmiecham się do niej i mówię, że wszystko będzie dobrze, ooooh
But inside I die a little each day
Ale w środku umieram trochę każdego dnia
Inside I feel her slipping away
Wewnątrz czuję, jak się wymyka
Inside if she knew I hurt this way
Wewnątrz, gdyby wiedziała, że tak cierpię
Inside she'd find a reason to stay
Wewnątrz znalazłaby powód, żeby zostać
And so I must keep this broken heart down deep inside
Dlatego muszę trzymać to złamane serce głęboko w środku
Sometimes love will slip away it's hard to say just why
Czasami miłość wymyka się, trudno powiedzieć dlaczego
Is it something that's said or is it instead
Czy jest to coś, co zostało powiedziane, czy jest to zamiast tego
Something that just simply died
Coś, co po prostu umarło
But inside inside
Ale w środku
Inside if she knew I hurt this way
Wewnątrz, gdyby wiedziała, że tak cierpię
Inside she'd find a reason to stay
Wewnątrz znalazłaby powód, żeby zostać
And so I must keep this broken heart down deep inside
Dlatego muszę trzymać to złamane serce głęboko w środku
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.