Is It Over 歌詞 日本語訳

Is It Over ? Ronnie Mislap
もう終わりですか？ロニー・ミスラップ
Original key D
オリジナルキーD
Male lyrics version
男性歌詞バージョン
Chorus:
コーラス：
Is it over?
もう終わりですか？
Are really over him?
本当に彼は終わったのか？
Is it over or will you take her back
もう終わりですか、それとも彼女を連れ戻しますか
again?
また？
If it's over, why can let his
それが終わったなら、なぜ彼を放っておくことができますか
memory end
思い出の終わり
Come on over and let our love begin
さあ、私たちの愛を始めましょう
You say you can't count the times that
あなたはその回数は数えられないと言います
Hes hurt you
彼はあなたを傷つけました
And he's hurt you for the last time
そして彼があなたを傷つけたのはこれが最後です
Now you say I'm the one that you're
今、あなたは私があなただと言います
needing
必要としている
Is the need in your heart or just
その必要性はあなたの心の中にあるのか、それともただ単に
in your mind?
あなたの心の中では？
(repeat chorus)
(コーラスを繰り返す)
You know that I'm yours for
私があなたのものだって知ってるでしょ
the asking
尋ねる
If you're really asking for true love
本当に真実の愛を求めているなら
Words can't express how I want to
言葉では言い表せない
Oh how I want to believe
ああ、なんて信じたいんだろう
Gm Apause
Gm一時停止
You're giving her up
あなたは彼女を諦めているのです
(repeat chorus)
(コーラスを繰り返す)
Is it over?
もう終わりですか？
Come on over
さあ、来てください
Let our love begin
私たちの愛を始めましょう
Is it over?
もう終わりですか？