Paralyzed 歌詞 日本語訳

Oh oh oh oh, you got me paralyzed
ああ、ああ、ああ、あなたは私を麻痺させました
Oh oh oh oh, you got me paralyzed
ああ、ああ、ああ、あなたは私を麻痺させました
Verse2:
詩2:
(Mainriff every line)
(メインリフ毎行)
I can't feel my thighs or my
太ももや腰の感覚がありません
hips I can't feel my gut or coccyx
腰 腸や尾てい骨の感覚がありません
I don't know yet, I'm not for sure
まだ分からない、確かではない
I don't know why (Come on, baby!)
理由は分からない (さあ、ベイビー!)
Chorus:
コーラス：
Oh oh oh oh, you got me paralyzed
ああ、ああ、ああ、あなたは私を麻痺させました
Oh oh oh oh, you got me paralyzed
ああ、ああ、ああ、あなたは私を麻痺させました
Bridge:
ブリッジ:
Oh you got me paralyzed
ああ、あなたは私を麻痺させました
All I can feel is my heart
私が感じることができるのは私の心だけです
And it's wasting its time
そしてそれは時間の無駄です
Beating for nothing
無駄に殴る
'Cause I'm already gone
もう行ってしまったから
And you got me paralyzed
そしてあなたは私を麻痺させました
Yeah
そうだね
(Mainriff)
(メインリフ)
I can't feel my
自分の気持ちがわからない
(Mainriff)
(メインリフ)
I would but I can't feel my
そうしたいけど、自分の気持ちを感じられない
Chorus:
コーラス：
Oh oh oh oh, you got me paralyzed
ああ、ああ、ああ、あなたは私を麻痺させました
Oh oh oh oh, you got me paralyzed
ああ、ああ、ああ、あなたは私を麻痺させました
Oh you got me paralyzed
ああ、あなたは私を麻痺させました
Paralyzed
麻痺した
(You got me)
(あなたは私を手に入れた)
Paralyzed
麻痺した
(You had me)
(あなたには私がいた)
Paralyzed
麻痺した
(Look what you did)
（あなたが何をしたか見てください）