What For Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo: 4th fret
Capo: 4. perde
Chords:
Akorlar:
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
You don't know what's right anymore
Artık neyin doğru olduğunu bilmiyorsun
You think your love is just a score
Aşkının sadece bir puan olduğunu düşünüyorsun
Are you too young or afraid to grow up?
Çok mu gençsin yoksa büyümekten mi korkuyorsun?
Verse:
Ayet:
You can work this out if you both try
İkiniz de denerseniz bunu çözebilirsiniz
It's hard to cheat but harder to lie
Aldatmak zor ama yalan söylemek daha zor
Is this what you want or just a passing thought?
İstediğin bu mu yoksa sadece geçici bir düşünce mi?
Interlude:
Ara bölüm:
Maybe you should think about it
Belki de bunu düşünmelisin
Before you go and break her heart
Gidip onun kalbini kırmadan önce
Maybe you need more time to decide
Belki karar vermek için daha fazla zamana ihtiyacın var
Ask yourself
Kendine sor
Chorus:
Koro:
What for, what for
Ne için, ne için
What for, what for
Ne için, ne için
Verse:
Ayet:
You painted a picture she wanted to see
Onun görmek istediği bir resim çizdin
You can laugh this one off but it's not funny
Buna gülebilirsin ama komik değil
She's given you everything she has
Sahip olduğu her şeyi sana verdi
Oh oh
Ah ah
Interlude:
Ara bölüm:
Maybe you should think about it
Belki de bunu düşünmelisin
Before you go and break her heart
Gidip onun kalbini kırmadan önce
Maybe you need more time to decide
Belki karar vermek için daha fazla zamana ihtiyacın var
Ask yourself
Kendine sor
Chorus:
Koro:
What for, what for
Ne için, ne için
What for, what for
Ne için, ne için
Bridge:
Köprü:
You wanted her and you got her
Onu istedin ve elde ettin
But you're still so careless with your words
Ama hala sözlerin konusunda çok dikkatsizsin
If you let her go, she'll move on
Eğer onu bırakırsan yoluna devam eder
Find someone, she's never coming back
Birini bul, o asla geri dönmeyecek
How can you live with that?
Bununla nasıl yaşayabilirsin?
Interlude:
Ara bölüm:
Maybe you should think about it
Belki de bunu düşünmelisin
Before you go and break her heart
Gidip onun kalbini kırmadan önce
Maybe you need more time to decide
Belki karar vermek için daha fazla zamana ihtiyacın var
So you should think about it some more
O yüzden biraz daha düşünmelisin
Ask yourself
Kendine sor
Outro:
Çıkış:
What for?
Ne için?
(I know it sounds like the same old line)
(Aynı eski çizgiye benzediğini biliyorum)
What for?
Ne için?
(I know it seems like the same old guy)
(Aynı yaşlı adama benzediğini biliyorum)
What for?
Ne için?
(Maybe I don't know how to treat you right)
(Belki sana nasıl doğru davranacağımı bilmiyorum)
What for?
Ne için?
(Maybe you'll meet someone to know your life)
(Belki hayatını bilecek biriyle tanışırsın)
What for?
Ne için?
(You said I lied since the day we met)
(Tanıştığımız günden beri yalan söylediğimi söyledin)
What for?
Ne için?
(But I meant every word I said)
(Ama söylediğim her kelimede ciddiydim)
What for?
Ne için?
(Someday you'll miss every single day we spent)
(Bir gün geçirdiğimiz her günü özleyeceksin)
What for?
Ne için?