Als je me zoekt Testo Traduzione Italiana

dus, het hele liedje is eigenlijk hetzelfde.. op het outro na dan en die heb ik ook niet
Quindi, l'intera canzone è in realtà la stessa... tranne l'outro e non ho neanche quello
uitgezocht. Als je de akkoorden hiervoor wel weet, feel free to share.
selezionato. Se conosci gli accordi, sentiti libero di condividerli.
intro (en de rest): Eb, Bb, F, D
introduzione (e il resto): Mib, Sib, Fa, Re
als je me zoekt
se mi stai cercando
volg dan het spoor
quindi seguire il sentiero
het is voor de zekerheid
è solo per essere sicuri
zo raak ik nooit meer iemand kwijt
Non perderò mai più nessuno in questo modo
als je me zoekt
se mi stai cercando
volg dan het spoor
quindi seguire il sentiero
zie het zoiets als achter de hand
consideralo come un ripensamento
wat houvast voor dit platte land
un po’ di sostegno per questo paese piatto
ik breek een hart
Mi spezzo un cuore
er sneuvelt glas
vetri rotti
ik doe het niet uit onhandigheid
Non lo faccio per goffaggine
maar 't geeft aan dat ik daar eens was
ma dimostra che una volta ero lì
is het bloed nog vers
il sangue è ancora fresco
of zijn het vlekken wijn
o sono macchie di vino
weet als de vuilnismannen staken
sapere quando i netturbini sono in sciopero
dat ik niet heel ver uit de buurt kan zijn
che non posso essere molto lontano
kruimels die je wakker houden
briciole che ti tengono sveglio
een haar van mij op je bord
un mio capello nel tuo piatto
ik kan het aan je vrouw uitleggen
Posso spiegarlo a tua moglie
maar zeg niet dat het met mij niets wordt
ma non dire che per me non funzionerà
want het is niet dat ik niet
perché non è che non lo faccia
voor mezelf zorgen kan
posso prendermi cura di me stesso
of dat ik geen juist voorbeeld heb gehad
o che non ho avuto un esempio adeguato
er is een visie en een plan
c'è una visione e un piano
en gooi het niet op mijn leeftijd
e non dare la colpa alla mia età
daarvoor is het nu al te laat
è già troppo tardi per quello
als mijn huis aan de kant is
quando la mia casa è di lato
dan is het aan die van de straat
allora è quello per strada
het is geen schreeuw om aandacht
non è un grido di attenzione
te luid voor een stille hint
troppo forte per un suggerimento silenzioso
alles ligt voor het oprapen
tutto è lì per essere preso
waar ik me ook bevind
ovunque io sia
eerlijkheid duurt het langst
l'onestà è la migliore politica
maar daar is het de tijd niet voor
ma ora non è il momento per quello
maakt me niet uit hoe smerig je het speelt
Non mi interessa quanto giochi sporco
maar volg verdomme toch het spoor
ma segui comunque quella dannata traccia