Amerika Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
De bijen zijn hier overwerkt
Le api sono oberate di lavoro qui
Hun vrije tijd is beperkt
Il loro tempo libero è limitato
De wijde wereld maakt je benauwd
Il vasto mondo ti fa sentire senza fiato
Mis je de wind die ons tegen houdt
Ti manca il vento che ci trattiene?
Prechorus:
Precoro:
Zie de schoonheid passeren
Guarda la bellezza passare
De rauwe wereld zonder kleren
Il mondo crudo senza vestiti
Verse 2:
Verso 2:
De grootsheid die ons kleiner maakt
La grandezza che ci rende più piccoli
Als een baby die van gezondheid blaakt
Come un bambino che irradia salute
De lege meren maken je triest
I laghi vuoti ti rendono triste
Er zijn wel kraters, maar meer is er niet
Ci sono crateri, ma non c'è niente di più
Prechorus:
Precoro:
Zie de schoonheid passeren
Guarda la bellezza passare
De rauwe wereld zonder kleren
Il mondo crudo senza vestiti
Chorus:
Coro:
Maak me wakker
Svegliami
Als de zon schijnt
Quando il sole splende
Als de kalveren voor het eerst naar buiten gaan
Quando i vitelli escono per la prima volta
Als het vuurwerk
Come i fuochi d'artificio
Gaat beginnen
Sto per iniziare
Als je voor het roken alleen moet buiten staan
Se devi stare fuori da solo a fumare
Interlude:
Intermezzo:
Verse 3:
Verso 3:
Weet je ondertussen al waar je bent
Sai già dove ti trovi?
Is het niet grappig dat je alleen mij hier kent?
Non è divertente che tu mi conosca solo qui?
De televisie in het motel
La televisione nel motel
Laat niks dan slechts zien, maar hij doet t wel
Non mostra altro che male, ma lo fa
Prechorus:
Precoro:
Zie de schoonheid passeren
Guarda la bellezza passare
De rauwe wereld zonder kleren
Il mondo crudo senza vestiti
Chorus:
Coro:
Maak me wakker
Svegliami
Als de zon schijnt
Quando il sole splende
Als de kalveren voor het eerst naar buiten gaan
Quando i vitelli escono per la prima volta
Als het vuurwerk
Come i fuochi d'artificio
Gaat beginnen
Sto per iniziare
Als je voor het roken alleen moet buiten staan
Se devi stare fuori da solo a fumare
Maak me wakker
Svegliami
Maak me wakker
Svegliami
Maak me wakker
Svegliami