Angels Calling كلمات أغنية ترجمة عربية
الديك - نداء الملائكة
by Rooster
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's basically these three chords over and over again the whole way through the song..
إنها في الأساس هذه الأوتار الثلاثة مرارًا وتكرارًا طوال الأغنية.
very simple and easy to play!
بسيطة جدا وسهلة للعب!
Enjoy!
يتمتع!
VERSE:
الآية:
you and i we were one
أنت وأنا كنا واحدا
and i swore i'd stay forever
وأقسمت أنني سأبقى إلى الأبد
but they say all good things come to an end
لكنهم يقولون أن كل الأشياء الجيدة تنتهي
my friend
صديقي
now its time to move on
الآن حان الوقت للمضي قدما
but dont think that this is easy
ولكن لا أعتقد أن هذا سهل
'cos its hard to be leaving you behind
'لأنه من الصعب أن أتركك وراءك
but you'll be fine
لكنك ستكون بخير
CHORUS:
الجوقة:
oh so if you believe
أوه حتى إذا كنت تعتقد
say a prayer for me
قل صلاة بالنسبة لي
i won't be here tomorrow
لن أكون هنا غدا
somewhere i gotta be
في مكان ما يجب أن أكون
things you want to say
الأشياء التي تريد أن تقولها
save them for another day
احفظهم ليوم آخر
cause i can here the angels callin'
لأنني أستطيع أن أتصل هنا بالملائكة
angels callin' for me
الملائكة تدعو لي
VERSE:
الآية:
(Same as before, just C#m - E - A - B)
(كما كان من قبل، فقط C#m - E - A - B)
does it help if i say
هل يساعد إذا قلت
that i'm really truly sorry
أنني حقا آسف حقا
and that i never meant for it to end
وأنني لم أقصد أبدًا أن ينتهي الأمر
this way
بهذه الطريقة
there's a place in your heart
هناك مكان في قلبك
where you know you'll alwas find me
حيث تعلم أنك ستجدني دائمًا
and i'll be with you wherever you are
وسأكون معك أينما كنت
near or far
قريب أو بعيد
CHORUS:
الجوقة:
oh so if you believe
أوه حتى إذا كنت تعتقد
say a prayer for me
قل صلاة بالنسبة لي
i won't be here tomorrow
لن أكون هنا غدا
somewhere i gotta be
في مكان ما يجب أن أكون
things you want to say
الأشياء التي تريد أن تقولها
save them for another day
احفظهم ليوم آخر
cause i can here the angels callin'
لأنني أستطيع أن أتصل هنا بالملائكة
angels callin' for me
الملائكة تدعو لي
oh so if you believe
أوه حتى إذا كنت تعتقد
say a prayer for me
قل صلاة بالنسبة لي
i won't be here tomorrow
لن أكون هنا غدا
somewhere i gotta be
في مكان ما يجب أن أكون
things you want to say
الأشياء التي تريد أن تقولها
save them for another day
احفظهم ليوم آخر
cause i can here the angels callin'
لأنني أستطيع أن أتصل هنا بالملائكة
angels callin' for me
الملائكة تدعو لي
VERSE:
الآية:
you and i we were one
أنت وأنا كنا واحدا
and i swore i'd stay forever
وأقسمت أنني سأبقى إلى الأبد
but they say all good things come to an end
لكنهم يقولون أن كل الأشياء الجيدة تنتهي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
