Come Get Some 歌詞 日本語訳

Come Get Some by Rooster
ルースターで何かを取りに来てください
C9(no 3rd)
C9(3番なし)
Baby it don't matter
ベイビー、それは関係ないよ
Anyone can see the signs
誰でもその兆候を見ることができます
C9(no 3rd)
C9(3番なし)
I caught you looking over
あなたがこちらを見ているのを見つけました
With just a little bit of a smile
ほんの少しの笑顔で
C9(no 3rd)
C9(3番なし)
You tell him that you love him
あなたは彼に愛していると伝えます
While I am running through your mind
私があなたの心を駆け巡っている間
C9(no 3rd)
C9(3番なし)
'Cos I know you know
だってあなたも知ってるよ
C9(no 3rd)
C9(3番なし)
Your cover will blow
カバーが吹き飛んでしまうよ
It's only a matter of time
それは時間の問題だ
Bridge:
ブリッジ:
Eb(no 3rd) F
Eb(3度なし)F
It's not my style to try and cheat and lie
騙したり嘘をついたりするのは私のスタイルではありません
Gm C9(no 3rd)
Gm C9(3rdなし)
Why do you sanctify something that already died
なぜすでに死んだものを神聖化するのですか
Eb(no 3rd) F F#
Eb(3度なし) F F#
I've got something that will bring you alive
あなたを生き返らせる何かを持っています
Chorus:
コーラス：
Are you gonna shout it from the rooftops honey
屋上から叫ぶつもりですか、ハニー
C9(no 3rd) Bb F
C9(3rdなし) Bb F
Tell me I'm the only one
私だけだと言ってください
Kick him into the curb baby, don't stop running
彼を縁石に蹴りつけてもいい、走るのをやめないで
C9(no 3rd) Bb F
C9(3rdなし) Bb F
Tell me are you gonna come get some
教えてください、何かを取りに来るつもりですか
Did you ever ask yourself the question
自問したことがありますか
C9(no 3rd) Bb F
C9(3rdなし) Bb F
Where the h**l did I go wrong
どこで間違えたんだろう
'Cos you know when it's through I'll be waiting for you
それがいつ終わるか知っているから、私はあなたを待っています
C9(no 3rd) Bb F Gm
C9(3度なし) Bb F Gm
So tell are you gonna come get some
それで、何かを取りに来るつもりだと言ってください
C9(no 3rd)
C9(3番なし)
All those words you're waisting
あなたが口を閉ざしているすべての言葉
Trying to tell yourself you need more time
もっと時間が必要だと自分に言い聞かせようとしている
C9(no 3rd)
C9(3番なし)
Whats the point in fakin'
偽りに何の意味があるの？
When you'll never make it right
決してうまくいかないとき
C9(no 3rd)
C9(3番なし)
You say your head is blurry
頭がぼやけてると君は言う
But I can get you out of mine
でも、私はあなたを私の中から追い出すことができます
C9(no 3rd)
C9(3番なし)
I don't mean to cause pressure
プレッシャーをかけるつもりはない
C9(no 3rd)
C9(3番なし)
But I just can't let ya
でも、私はあなたをそうさせることはできません
Go on while you're living this lie
この嘘を生きている間は続けてください
Eb(no 3rd)
Eb(3rdなし)
Crushed out and waiting
押しつぶされて待っている
Blacked out and fading
黒ずみと色褪せ
Flaked out and shaking
剥がれ落ちて震えている
C9(no 3rd)
C9(3番なし)
Just breaking for you, breaking for you
ただあなたのために壊れる、あなたのために壊れる
Eb(no 3rd)
Eb(3rdなし)
Freaked out and pacing
びっくりしてペーシング
I can't go on like this forever
いつまでもこのままではいられない