I Come Alive Текст Песни Перевод на Русский

She says this emptiness is
Она говорит, что эта пустота
medicine that breaks you down
лекарство, которое тебя сломает
She says she is my kind and in
Она говорит, что она такая же, как и я.
my mind I can't get out
мой разум, я не могу выбраться
I can turn I can twist
я могу повернуть, я могу повернуть
I can try to resist
Я могу попытаться сопротивляться
But I can't live if you leave me
Но я не смогу жить, если ты оставишь меня
like a dead man walking
как идущий мертвец
I come alive
я оживаю
When we're together
Когда мы вместе
I come alive
я оживаю
(I come alive when you are
(Я оживаю, когда ты
standing by my side, I
стоя рядом со мной, я
come alive)
оживи)
I come alive
я оживаю
When I've got you by my side
Когда ты будешь рядом со мной
I come alive
я оживаю
(I come alive when you are
(Я оживаю, когда ты
standing by my side, I
стоя рядом со мной, я
come alive)
оживи)
You never stay too long
Ты никогда не остаешься слишком долго
It's always wrong leaving me too soon
Всегда неправильно оставлять меня слишком рано
You got me naked shaking
Ты заставил меня трястись голым
can't you hear me calling
ты не слышишь, как я звоню
out for you
для тебя
In this direction I can't
В этом направлении я не могу
see that no protection sets
вижу, что никакая защита не устанавливается
me free
я свободен
I can turn I can twist
я могу повернуть, я могу повернуть
I can try to resist
Я могу попытаться сопротивляться
But I can't live if you leave me
Но я не смогу жить, если ты оставишь меня
like a dead man walking
как идущий мертвец
I come alive
я оживаю
When we're together
Когда мы вместе
I come alive
я оживаю
(I come alive when you are
(Я оживаю, когда ты
standing by my side, I
стоя рядом со мной, я
come alive)
оживи)
I come alive
я оживаю
When I've got you by my side
Когда ты будешь рядом со мной
I come alive
я оживаю
(I come alive when you are
(Я оживаю, когда ты
standing by my side)
стою рядом со мной)
I know we could find a higher place
Я знаю, что мы могли бы найти более высокое место
I can feel it every time you come around
Я чувствую это каждый раз, когда ты приходишь
I come alive
я оживаю
When we're together
Когда мы вместе
I come alive
я оживаю
I come alive
я оживаю
When we're together
Когда мы вместе
I come alive
я оживаю
(I come alive when you are
(Я оживаю, когда ты
standing by my side, I
стоя рядом со мной, я
come alive)
оживи)
I come alive
я оживаю
When I've got you by my side
Когда ты будешь рядом со мной
I come alive
я оживаю
(I come alive when you are
(Я оживаю, когда ты
standing by my side, I
стоя рядом со мной, я
come alive)
оживи)
I come alive
я оживаю
When we're together
Когда мы вместе
I come alive
я оживаю
(I come alive when you are
(Я оживаю, когда ты
standing by my side)
стою рядом со мной)
Yes, I'm alive
Да, я жив
Now we're together
Теперь мы вместе
I come alive
я оживаю
Alive
Живой