Ciao bella Liedtext Deutsche Übersetzung

all chords are relative to the fred
Alle Akkorde beziehen sich auf den Fred
Vers1:
Vers 1:
Au dessus de mon frond
Über meinem Wedel
Ou il tire la ficelle
Oder er zieht an der Schnur
De mes reves et de mes demons
Von meinen Träumen und meinen Dämonen
Se font toujours la belle
Immer schön aussehen
Le large de grand fond et jusqu'apres la terre
Die Tiefsee und bis zum Land
je les sens ainsi fond les yeux de mon grand pere haha
Ich spüre, wie sie die Augen meines Großvaters zum Schmelzen bringen, haha
Refrain:
Chor:
Ciao Bella,
Hallo Bella,
les autres ont s'en fou
Den anderen war es egal
Ciao Bella,
Hallo Bella,
les autres s'est pas nous
die anderen sind nicht wir
Ciao Bella,
Hallo Bella,
tu manques a ma vie
Ich vermisse dich in meinem Leben
Ciao Bella
Hallo Bella
Jamais je n'oubli ta voix
Ich vergesse nie deine Stimme
Bridge:
Brücke:
hmmmm ahhhhh
hmmmm ahhhhh
hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
hmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Vers2:
Vers2:
Au dela des etoiles
Jenseits der Sterne
des rives du bon dieu
Von den Ufern des guten Gottes
puis sa jolie toile
dann seine hübsche Leinwand
il tisse tous mes voeux
Er webt alle meine Wünsche
au detour d'un chagrin a l'angle de mes larmes hmm
um die Ecke einer Trauer an der Ecke meiner Tränen hmm
il se fray un chemin et defaits tous mes drames hmm
Er macht sich auf den Weg und macht mein ganzes Drama zunichte, hmm
|:Refrain:|
|:Chorus:|