Ciao bella Songtekst Nederlandse Vertaling

all chords are relative to the fred
alle akkoorden zijn relatief ten opzichte van de fred
Vers1:
Vers1:
Au dessus de mon frond
Boven mijn varenblad
Ou il tire la ficelle
Of hij trekt aan het touwtje
De mes reves et de mes demons
Van mijn dromen en mijn demonen
Se font toujours la belle
Zie er altijd prachtig uit
Le large de grand fond et jusqu'apres la terre
De diepe zee en helemaal tot aan land
je les sens ainsi fond les yeux de mon grand pere haha
Ik voel ze zo, de ogen van mijn grootvader smelten haha
Refrain:
refrein:
Ciao Bella,
Hallo Bella,
les autres ont s'en fou
de anderen vonden het niet erg
Ciao Bella,
Hallo Bella,
les autres s'est pas nous
de anderen zijn wij niet
Ciao Bella,
Hallo Bella,
tu manques a ma vie
Ik mis je in mijn leven
Ciao Bella
Hallo Bella
Jamais je n'oubli ta voix
Ik vergeet je stem nooit
Bridge:
Brug:
hmmmm ahhhhh
hmmmm ahhhhh
hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
hmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Vers2:
Vers 2:
Au dela des etoiles
Voorbij de sterren
des rives du bon dieu
van de oevers van de goede god
puis sa jolie toile
dan zijn mooie canvas
il tisse tous mes voeux
hij weeft al mijn wensen
au detour d'un chagrin a l'angle de mes larmes hmm
om de hoek van een verdriet om de hoek van mijn tranen hmm
il se fray un chemin et defaits tous mes drames hmm
hij baant zich een weg en maakt al mijn drama ongedaan, hmm
|:Refrain:|
|:Koor:|