Nice Boys Liedtext Deutsche Übersetzung
Rosentattoo – nette Jungs
by Rose Tattoo
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
|-------9-(9)\-------------9\7---7/9--/16-16-16-16------------/14-------14-14----21-21~~~-|
|-------9-(9)\-------------9\7---7/9--/16-16-16-16------------/14-------14-14----21-21~~~-|
verse 1,2,3
Vers 1,2,3
she hit town like a rose in bloom, smellin sweet said sweet perfume
Sie kam in die Stadt wie eine blühende Rose und duftete süß, das süße Parfüm
the colour faded and the petals died, down in the city no one cried
Die Farbe verblasste und die Blütenblätter starben, unten in der Stadt weinte niemand
in the streets the garbage lies protected by a million flies
Auf den Straßen liegt der Müll, geschützt von einer Million Fliegen
the roaches so big you know that they got bones
Die Kakerlaken sind so groß, dass man weiß, dass sie Knochen haben
theY moved in and made a tenement home
Sie zogen ein und richteten ein Mietshaus ein
CHORUS:
CHOR:
i said nice boys don't play rock and roll
Ich sagte, nette Jungs spielen keinen Rock'n'Roll
nice boys don't play rock and roll i'm not a nice boy
Nette Jungs spielen keinen Rock'n'Roll. Ich bin kein netter Junge
i said nice boys don't play rock and roll
Ich sagte, nette Jungs spielen keinen Rock'n'Roll
nice boys don't play rock and roll i'm not a nice boy and i never was
Nette Jungs spielen keinen Rock'n'Roll. Ich bin kein netter Junge und war es auch nie
(VERSE 2)
(VERS 2)
(CHORUS)
(CHOR)
Slide guitar solo
Slide-Gitarrensolo
|------------------24--24\-------------------17-------/19/24--(24)~~~~~-|
|------------------24--24\-------------------17-------/19/24--(24)~~~~~-|
(verse 3)
(Vers 3)
(chorus) 3x
(Chor) 3x
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
