Adrenaline Versuri Traducere în Română

Subject: Adrenaline
Subiect: Adrenalina
Well, as promised here's that classic Rose Ate A Stone tune...well, kind of!
Ei bine, așa cum am promis, iată acea melodie clasică Rose Ate A Stone... ei bine, cam!
(and I did a little tidying up... -John (Porl there's no such thing as E# :))
(și am făcut puțină ordine... -John (Porl nu există așa ceva ca E# :))
ADRENALINE
ADRENALINA
by Rosetta Stone
de Rosetta Stone
Basic Tabulation by Porl @
Tabularea de bază după Porl @
-@-
-@-
Okay, first of all, there are far to many versions of this song in
Bine, în primul rând, există multe versiuni ale acestui cântec
existence for me to completely tabulate one of them, plus I'm feeling
existența pentru ca eu să întabulez complet unul dintre ele, plus că mă simt
lazy... SO what I've done is to tabulate the three basic riffs used
leneș... Așa că ceea ce am făcut este să tabulez cele trei riff-uri de bază folosite
in all versions of the song, from which you should be able to assemble
în toate versiunile melodiei, din care ar trebui să puteți asambla
the mix which you prefer to play...
mixul pe care preferați să îl cântați...
...there are also a few small riffs which I haven't tabulated but which
...sunt si cateva mici riff-uri pe care nu le-am tabulat dar care
are all derived from one or another of the riffs below, and shouldn't
toate sunt derivate din unul sau altul dintre riff-urile de mai jos și nu ar trebui
take you long to work out! ;
iti ia mult sa te antrenezi! ;
-@-
-@-
Main Riff (NB: this is the riff which is slightly (ahem) derivative of
Riff principal (NB: acesta este riff-ul care este ușor (ahem) derivat al
the ToL main riff):
riff-ul principal ToL):
e:-------------1100--0011003322----
e:-------------1100--0011003322----
B:----33-----11----11----------1133
B:----33-----11----11-----------1133
G:--22--22-------------------------
G:--22--22--------------------------
D:00-------33----------------------
D:00-------33-----------------------
-@-
-@-
Verse, Power Chords
Vers, acorduri de putere
(NB: for those of you not familiar with power chords, a quick lesson. The
(NB: pentru cei dintre voi care nu sunt familiarizați cu acordurile de putere, o lecție rapidă
power chord is the simplest possible form of chord to play! Simply take
coarda de putere este cea mai simplă formă posibilă de coardă de jucat! Pur și simplu ia
one finger and place it on the correct note (eg. to play a D power chord,
un deget și plasați-l pe nota corectă (de exemplu, pentru a cânta un acord de putere D,
place a finger on the 5th fret of the A-string), then place another finger
puneți un deget pe al 5-lea fret al corzii A), apoi puneți un alt deget
on the next string up (or down when looking at your fingers) two frets
pe următorul șir în sus (sau în jos când vă uitați la degete) două frete
further up the neck (eg. to play a D, with one finger on the 5th of A,
mai sus pe gât (de ex. a juca un D, cu un deget pe 5 din A,
place another on the 7th of D). Now strum the two strings!! Easy! )
plasează altul pe 7 D). Acum strunește cele două corzi!! Ușor! )
i.e. D = x-5-7-7-x-x-x (-ed .. I hold down 3 strings for power chords :)
adică D = x-5-7-7-x-x-x (-ed .. țin apăsate 3 șiruri pentru acordurile de putere :)
The following power chords are used:
Sunt utilizate următoarele corzi de putere:
D = D:7 E = D:9 F = D:10 C = D:5
D = D:7 E = D:9 F = D:10 C = D:5
A:5 A:7 A:8 A:3
A:5 A:7 A:8 A:3
G = D:12
G = D:12
A:10
A:10
Here's where they go:
Iată unde merg:
Another gift from god
Un alt dar de la Dumnezeu
Breathing deep religiously
Respirând profund religios
Dust..................
Praf..................
Splintering inside of me
Se sfărâmă în mine
Light speed...........
Viteza luminii..........
Intensity.............
Intensitate.............
Driven by its purity
Condus de puritatea sa
Cloud nine white line this time I'm on Adrenaline
Cloud 9 white line De data asta sunt pe Adrenalina
-@-
-@-
Solo riff:
Riff solo:
e:------001110001188888883333333
e:------001110001188888883333333
B:333333------------------------
B:333333-------------------------
-@-
-@-
And there you go, it's DIY from there! Best of luck!
Și gata, de acolo e bricolaj! Mult succes!
Porl @
Porl @