Paper Tiger Versuri Traducere în Română

Hey everyone! These are the chords for Rosi Golan's "Paper Tiger". Enjoy!
Salut tuturor! Acestea sunt acordurile pentru „Tigrul de hârtie” al lui Rosi Golan. Bucurați-vă!
Capo V
Capo V
Youve got the loudest bark, but youve got no bite,
Ai cel mai tare lătrat, dar nu ai mușcat,
Its a funny sight to see
Este o priveliște amuzantă de văzut
Like a paper tiger hanging on a string,
Ca un tigru de hârtie atârnat de o sfoară,
darlin you dont bother me
draga nu ma deranjezi
Youre like the fold I can never iron out of my shirt
Ești ca falda pe care nu o pot călca niciodată de pe cămașă
Sometimes I wonder if it is worth it taking all that you throw at me
Uneori mă întreb dacă merită să iau tot ce arunci în mine
Youve got the loudest bark, but youve got no bite,
Ai cel mai tare lătrat, dar nu ai mușcat,
Its a funny sight to see
Este o priveliște amuzantă de văzut
Like a paper tiger hanging on a string,
Ca un tigru de hârtie atârnat de o sfoară,
darlin you dont bother me
draga nu ma deranjezi
And when youre told, Youre not the brightest star in the sky
Și când ți s-a spus, Nu ești cea mai strălucitoare stea de pe cer
You knock the others down just to prove that youre brighter
Îi dobori pe ceilalți doar pentru a dovedi că ești mai strălucitor
But you darken when youre shedding light
Dar te întuneci când arunci lumină
Youve got the loudest bark, but youve got no bite,
Ai cel mai tare lătrat, dar nu ai mușcat,
Its a funny sight to see
Este o priveliște amuzantă de văzut
Like a paper tiger hanging on a string,
Ca un tigru de hârtie atârnat de o sfoară,
darlin you dont bother me
draga nu ma deranjezi