Shine كلمات أغنية ترجمة عربية
روزي جولان - هي
by Rosi Golan
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
As usual, looking for tab that wasn't there. Just went after the basic chords, think
كالعادة، أبحث عن علامة التبويب التي لم تكن هناك. فقط ذهبت بعد الحبال الأساسية، والتفكير
should be pretty close. Probably more to it, but nice to start off with. Capo on 3d! Have fun.
ينبغي أن تكون قريبة جدا. ربما أكثر من ذلك، ولكن من الجيد أن نبدأ به. كابو على 3D! استمتع.
Intro: C-G-Em-F
مقدمة: C-G-Em-F
Verse:
الآية:
This life is light,
هذه الحياة خفيفة
Its light burns bright
ضوءها يحترق مشرقا
So we'll take it day by day, and let it be
لذلك سنأخذها يومًا بعد يوم، ونتركها
And everyone will see,
وسيرى الجميع
how good it feels
كم هو شعور جيد
Oh they'll see the world for all that it could be
أوه سوف يرون العالم بكل ما يمكن أن يكون
Chorus:
جوقة:
Oh, let the sunshine in
أوه ، دع أشعة الشمس تدخل
I wanna feel it from within
أريد أن أشعر به من الداخل
You spin me around and make me feel like I could shine
أنت تدور حولي وتجعلني أشعر أنني أستطيع التألق
Shine
تألق
Verse:
الآية:
So what do you say,
إذن ماذا تقول،
if the sky turned grey?
إذا تحولت السماء إلى اللون الرمادي؟
With a kiss you send the rain clouds on their way
بقبلة ترسل السحب الممطرة في طريقها
Chorus:
جوقة:
Oh, let the sunshine in
أوه ، دع أشعة الشمس تدخل
I wanna feel it from within
أريد أن أشعر به من الداخل
You spin me around and make me feel like I could shine
أنت تدور حولي وتجعلني أشعر أنني أستطيع التألق
Shine
تألق
Shine
تألق
Bridge:
الجسر:
Da-da-da-da-da-daaw
دا دا دا دا دا داو
Verse:
الآية:
This life is light,
هذه الحياة خفيفة
Its light burns bright
ضوءها يحترق مشرقا
Every moment is a moment you could say,
كل لحظة هي لحظة يمكنك قولها
Chorus:
جوقة:
Oh, let the sunshine in
أوه ، دع أشعة الشمس تدخل
I wanna feel it from within
أريد أن أشعر به من الداخل
You spin me around and make me feel like I could shine
أنت تدور حولي وتجعلني أشعر أنني أستطيع التألق
Shine
تألق
Repeat chorus till end
كرر الجوقة حتى النهاية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
