Yesteryear Paroles Traduction Française
Rosi Golan - Antan
by Rosi Golan
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Noticed this isn't tabbed out yet so thought I'd add how I play it. I think it's
J'ai remarqué que ce n'était pas encore répertorié, alors j'ai pensé ajouter comment j'y joue. je pense que c'est
the right chords...
les bons accords...
Verse:
Verset :
Please remember me and we will meet in memory
S'il te plaît, souviens-toi de moi et nous nous reverrons en mémoire
I'll ask about your day, you will laugh and start to say
Je vais te poser des questions sur ta journée, tu vas rire et commencer à dire
Bridge:
Pont :
You wanted to be with me since the moment that I left
Tu voulais être avec moi depuis le moment où je suis parti
But so much time has passed us by we'll promise that
Mais tant de temps s'est écoulé, nous vous promettons que
Chorus:
Chœur :
If this is what we get, then lets make the most of it
Si c'est ce que nous obtenons, alors profitons-en au maximum
We can dance around the clouds up here
Nous pouvons danser autour des nuages ici
And we'll be what might have been close our eyes and just pretend
Et nous serons ce qui aurait pu être, fermons les yeux et faisons semblant
That we are back again in Yesteryear, oh oh oh
Que nous sommes de retour dans le passé, oh oh oh
Verse:
Verset :
And so with every breath, I'm breathin in to regret the day I left
Et donc à chaque respiration, j'inspire pour regretter le jour où je suis parti
And I can feel it now, my heart is like the empty house
Et je peux le sentir maintenant, mon cœur est comme une maison vide
Bridge:
Pont :
Where we used to lay together past the break of day
Où nous avions l'habitude de nous coucher ensemble après l'aube
But now the days have passed us by, like dreams that fade
Mais maintenant les jours nous ont passés, comme des rêves qui s'effacent
Chorus:
Chœur :
If this is what we get, then lets make the most of it
Si c'est ce que nous obtenons, alors profitons-en au maximum
We can dance around the clouds up here
Nous pouvons danser autour des nuages ici
And we'll be what might have been close our eyes and just pretend
Et nous serons ce qui aurait pu être, fermons les yeux et faisons semblant
That we are back again in Yesteryear
Que nous sommes de retour dans le passé
Then during all the ooohs it goes:
Puis pendant tous les ooohs ça fait :
That's pretty much it!
C'est à peu près ça !
Lisa
Lisa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
