All She Wrote Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ross Copperman – Wszystko, co napisała
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
this song is absolutely brilliant i love it!! his website is
ta piosenka jest po prostu genialna, uwielbiam ją!! jest jego strona internetowa
i figured it on piano yesterday its da same on guitar!! its standard tuning n it sounds
wczoraj pomyślałem, że to na pianinie, to samo na gitarze! brzmi jak standardowe strojenie
if u play only bar
jeśli grasz tylko w barze
have fun, lynn xxx
baw się dobrze, Lynn xxx
intro: E B F# (x2)
wprowadzenie: EB F# (x2)
verse 1:
werset 1:
she wanders all alone, this is all shes ever really known.
wędruje samotnie, to wszystko, co kiedykolwiek naprawdę znała.
a stranger in her skin, nothing more its all shes ever been.
obcy w jej skórze, nic więcej, to wszystko, czym kiedykolwiek była.
she spills these words across the page, it helps to ease the pain as she
wylewa te słowa na całą stronę, to pomaga złagodzić ból, gdy ona
F# (palm mute)
F# (wyciszenie dłoni)
cries..
płacze..
chorus:
refren:
nobody out there wants to understand
nikt tam nie chce zrozumieć
nobody out there, takes me as i am
nikt tam nie bierze mnie takim, jakim jestem
im feeling alone here, i know theres gotta be
Czuję się tu samotny, wiem, że tak musi być
E B F# (palm mute) E
E B F# (wyciszenie dłoni) E
somebody somewhere... thats all she wrote
ktoś gdzieś... to wszystko, co napisała
thats all she wrote.
to wszystko co napisała.
verse 2:
werset 2:
she always feels so small, pushed aside a flower on the wall
zawsze czuje się taka mała, odsunęła kwiat na ścianie
they never ask her name, no one sees the girl without a face
nigdy nie pytają o jej imię, nikt nie widzi dziewczyny bez twarzy
she spills these words across the page, it helps to ease the pain as she
wylewa te słowa na całą stronę, to pomaga złagodzić ból, gdy ona
cries
płacze
chorus:
refren:
bridge:
most:
her great escape she found her plane shes never gonna be the same
jej wspaniała ucieczka, znalazła swój samolot, już nigdy nie będzie taka sama
its beautiful cos now she knows
to piękne, bo teraz ona wie
(strum only once)
(brzdąkaj tylko raz)
somebody out there wants to understand
ktoś tam chce zrozumieć
somebody out there takes me as i am
ktoś tam bierze mnie takim, jakim jestem
(play as normal)
(graj normalnie)
im feeling at home here i knew there had to be
Czuję się tu jak w domu. Wiedziałem, że tak musi być
somebody somewhere... (repeat)
ktoś gdzieś... (powtórz)
thats all she wrote
to wszystko co napisała
thats all she wrote hey
to wszystko, co napisała, hej
all she wrote, all she wrote........... (fade out)
wszystko co napisała, wszystko co napisała........... (zanika)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.