Found You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Ross Copperman
autorstwa Rossa Coppermana
VRS 1:
VRS 1:
Well, I saw you there just the other day.
Cóż, widziałem cię tam pewnego dnia.
You smiled at me in a secret way.
Uśmiechałeś się do mnie w tajemniczy sposób.
So I let you in and you captured me.
Więc wpuściłem cię, a ty mnie złapałeś.
I'm your prisoner, it's what I wanna be.
Jestem twoim więźniem, tym chcę być.
HORUS:
HORUS:
When it feels like it's love,
Kiedy czujesz, że to miłość,
All the stars lift you up.
Wszystkie gwiazdy cię unoszą.
Well, to place you high above
Cóż, umieścić cię wysoko
On top of the world.
Na szczycie świata.
I'm just glad that I found you.
Po prostu cieszę się, że cię znalazłem.
VRS 2:
VRS 2:
Like a thief you came to steal my heart.
Jak złodziej przyszedłeś ukraść moje serce.
I'll surrender now, because you broke my guard.
Poddam się teraz, bo złamałeś moją czujność.
Such a pretty face, it warms my soul.
Taka ładna twarz, rozgrzewa moją duszę.
And your sweet blue eyes, they shine like gold.
A twoje słodkie niebieskie oczy świecą jak złoto.
HORUS:
HORUS:
When it feels like it's love,
Kiedy czujesz, że to miłość,
All the stars lift you up.
Wszystkie gwiazdy cię unoszą.
Well, to place you high above
Cóż, umieścić cię wysoko
On top of the world.
Na szczycie świata.
And you know it must be right,
I wiesz, że to musi być słuszne,
'Cause it's burning up inside.
Bo pali się w środku.
I can feel it in your eyes,
Czuję to w twoich oczach,
I want you to know, yeah.
Chcę, żebyś wiedział, tak.
I'm just glad that I found you.
Po prostu cieszę się, że cię znalazłem.
RK:
R.K.:
HORUS:
HORUS:
When it feels like it's love,
Kiedy czujesz, że to miłość,
All the stars lift you up.
Wszystkie gwiazdy cię unoszą.
Well, to place you high above
Cóż, umieścić cię wysoko
On top of the world.
Na szczycie świata.
And you know it must be right,
I wiesz, że to musi być słuszne,
'Cause it's burning up inside.
Bo pali się w środku.
I can feel it in your eyes,
Czuję to w twoich oczach,
I want you to know, yeah.
Chcę, żebyś wiedział, tak.
OUTRO:
KONIEC:
When it feels like it's love,
Kiedy czujesz, że to miłość,
All the stars lift you up.
Wszystkie gwiazdy cię unoszą.
Well, to place you high above
Cóż, umieścić cię wysoko
On top of the world.
Na szczycie świata.
I'm so glad that I found you, yeah!
Tak się cieszę, że cię znalazłem, tak!
Well, I'm glad that I found you
Cóż, cieszę się, że cię znalazłem
...I'm just glad that I found you.
...Cieszę się, że cię znalazłem.