Found You Текст Песни Перевод на Русский

By Ross Copperman
Росс Копперман
VRS 1:
ВРС 1:
Well, I saw you there just the other day.
Ну, я видел тебя там буквально на днях.
You smiled at me in a secret way.
Ты тайно улыбнулась мне.
So I let you in and you captured me.
Итак, я впустил тебя, и ты поймал меня.
I'm your prisoner, it's what I wanna be.
Я твой пленник, это то, чем я хочу быть.
HORUS:
ХОР:
When it feels like it's love,
Когда кажется, что это любовь,
All the stars lift you up.
Все звезды поднимают тебя.
Well, to place you high above
Ну, чтобы поставить тебя выше
On top of the world.
На вершине мира.
I'm just glad that I found you.
Я просто рад, что нашел тебя.
VRS 2:
ВРС 2:
Like a thief you came to steal my heart.
Как вор, ты пришел украсть мое сердце.
I'll surrender now, because you broke my guard.
Я сейчас сдамся, потому что ты сломал мою защиту.
Such a pretty face, it warms my soul.
Такое красивое личико, оно мне душу согревает.
And your sweet blue eyes, they shine like gold.
И твои милые голубые глаза сияют, как золото.
HORUS:
ХОР:
When it feels like it's love,
Когда кажется, что это любовь,
All the stars lift you up.
Все звезды поднимают тебя.
Well, to place you high above
Ну, чтобы поставить тебя выше
On top of the world.
На вершине мира.
And you know it must be right,
И ты знаешь, что это должно быть правильно,
'Cause it's burning up inside.
Потому что оно горит внутри.
I can feel it in your eyes,
Я чувствую это в твоих глазах,
I want you to know, yeah.
Я хочу, чтобы ты знал, да.
I'm just glad that I found you.
Я просто рад, что нашел тебя.
RK:
РК:
HORUS:
ХОР:
When it feels like it's love,
Когда кажется, что это любовь,
All the stars lift you up.
Все звезды поднимают тебя.
Well, to place you high above
Ну, чтобы поставить тебя выше
On top of the world.
На вершине мира.
And you know it must be right,
И ты знаешь, что это должно быть правильно,
'Cause it's burning up inside.
Потому что оно горит внутри.
I can feel it in your eyes,
Я чувствую это в твоих глазах,
I want you to know, yeah.
Я хочу, чтобы ты знал, да.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
When it feels like it's love,
Когда кажется, что это любовь,
All the stars lift you up.
Все звезды поднимают тебя.
Well, to place you high above
Ну, чтобы поставить тебя выше
On top of the world.
На вершине мира.
I'm so glad that I found you, yeah!
Я так рада, что нашла тебя, да!
Well, I'm glad that I found you
Ну, я рад, что нашел тебя
...I'm just glad that I found you.
...Я просто рад, что нашел тебя.