Heart Beat Songtekst Nederlandse Vertaling

A(thoughout)
A(door)
I can get your heart beat beat-beat-beatin' like
Ik kan je hartslag laten kloppen, kloppen, zoals
I can get your heart beat beatin' like that
Ik kan je hart zo laten kloppen
You know you got my heart beat beat-beat-beatin' like
Je weet dat je mijn hartslag zo hebt laten kloppen
Hey-ay ay-ay Hey-ay-ay
Hey-ay-ay-ay-ay-ay-ay
(Repeat)
(Herhaal)
Would you, would you want it if I stood up above a crowd
Zou je, zou je het willen als ik boven een menigte uitstak?
Got up on a chair and if I shouted your name aloud
Ik stond op een stoel en als ik je naam hardop schreeuwde
Could you, could you take me, call me baby without a doubt
Kun je, kun je me meenemen, me zonder enige twijfel schatje noemen?
I'm shouting your name right now, shouting your name right now
Ik roep nu je naam, roep nu je naam
Don't you get it, get it, I'm nothin' like them other ones
Begrijp je het niet, snap het, ik lijk in niets op die anderen
Raise upon the notion, I ain't hosting no reruns
Houd er rekening mee dat ik geen herhalingen organiseer
I said it, said it, said it, wouldn't let it be all or none
Ik zei het, zei het, zei het, ik wilde het niet alles of niets laten zijn
'Cause I ain't no rerun, I ain't no rerun
Want ik ben geen herhaling, ik ben geen herhaling
I'll make you forget (forget)
Ik zal je laten vergeten (vergeten)
What you came here for (here for)
Waarvoor kwam je hier (hier voor)
For goodness sake, let's make or break this heart
In hemelsnaam, laten we dit hart maken of breken
'Cause it needs more
Omdat er meer nodig is
Verse 2(Same as first)
Vers 2 (hetzelfde als eerste)
Would you, wa-wa-want it if I opened your gate at night
Zou je het willen als ik 's nachts je poort opende?
Took you by the hand and made your heart beat at the speed of light
Nam je bij de hand en liet je hart kloppen met de snelheid van het licht
Could you, could you take it, if i treated you just right
Zou je het kunnen verdragen, als ik je goed zou behandelen
Your heart at the speed of light, My heart at the speed of light
Jouw hart met de snelheid van het licht, Mijn hart met de snelheid van het licht
Jugglin' the consequence of losin' your blue suede
Jongleren met de gevolgen van het verliezen van je blauwe suède
Might as well go cause we're already halfway
We kunnen net zo goed gaan, want we zijn al halverwege
We're only young once so grow up with me babe
We zijn maar één keer jong, dus groei met mij op, schat
We're already halfway, already halfway
We zijn al halverwege, al halverwege
No, I won't leave this room without you
Nee, ik verlaat deze kamer niet zonder jou
You know you're feeling like you're supposed too
Je weet dat je het gevoel hebt dat het ook zo hoort
I know you know, you want to see how fast it can go
Ik weet dat je het weet, je wilt zien hoe snel het kan gaan
So i'ma take it to the top
Dus ik breng het naar de top
And bring it down slow, OH
En breng het langzaam naar beneden, OH
Ending
Einde
(Same as Chorus)
(Hetzelfde als koor)
Hey, Hey
Hé, hé
Let me hear you like
Laat me je horen
Hey, Hey, Hey
Hé, Hé, Hé
Hey, Hey
Hé, hé
Can you do it like
Kun je het zo doen
Hey-ay-ay-ay Hey-ay-ay
Hey-ay-ay-ay Hey-ay-ay
Hey, Hey
Hé, hé
Let me hear you like
Laat me je horen
Hey, Hey, Hey
Hé, Hé, Hé
Hey, Hey
Hé, hé
Can you do it like
Kun je het zo doen
Hey-ay-ay Hey-ay-ay
Hey-ay-ay Hey-ay-ay