Fakin' It Liedtext Deutsche Übersetzung

"Fakin' It"
„Fakin‘ It“
F#m D E repeat chords
F#m D E wiederholende Akkorde
You got a menacing attitude
Du hast eine bedrohliche Einstellung
Strange excitement about you
Seltsame Aufregung um dich
you moved my dead emotions
Du hast meine toten Gefühle bewegt
I want to taste your flesh
Ich möchte dein Fleisch schmecken
Starving for your caress
Ich hungere nach deiner Liebkosung
Give me your wet sex
Gib mir deinen nassen Sex
I know it's one-sided
Ich weiß, dass es einseitig ist
I try to hide it, I try to hide it
Ich versuche es zu verbergen, ich versuche es zu verbergen
I just keep shaking it
Ich schüttle es einfach weiter
I just keep faking it
Ich täusche es einfach weiter vor
I just keep taking it all in
Ich nehme einfach alles in mich auf
(same chords as first verse)
(gleiche Akkorde wie im ersten Vers)
Wild hair, savage eyes
Wildes Haar, wilde Augen
Unintelligible words you cry
Unverständliche Worte, die du weinst
Your scent permeates the room
Dein Duft durchdringt den Raum
Overpowering it's overpowering
Überwältigend, es ist überwältigend
Inwardly aching you keep me waiting
Dein innerlicher Schmerz lässt mich warten
Damn you you keep me waiting
Verdammt, du lässt mich warten
I know you're undecided
Ich weiß, dass du unentschlossen bist
I try to hide it I try to hide it
Ich versuche es zu verbergen. Ich versuche es zu verbergen
(repeat chorus, same chords)
(Refrain wiederholen, gleiche Akkorde)
now the end bridge goes into a riff driven section, which i would give you if i knew how...
Jetzt geht die Endbrücke in einen Riff-getriebenen Abschnitt über, den ich Ihnen nennen würde, wenn ich wüsste, wie ...
the best i can do is give you the notes: C# A B A G# F# D, A B A G# F# D E
Das Beste, was ich tun kann, ist, Ihnen die Noten zu geben: C# A B A G# F# D, A B A G# F# D E
keep on shakin it
Schüttel weiter
fakin it
täusche es vor
takin it it all
Nimm alles
yeah keep on shakin
Ja, schüttel weiter
fakin
vorgetäuscht
takin it it all
Nimm alles
yes i...
Ja, ich...
keep on shakin it
Schüttel weiter
fakin it
täusche es vor
takin it it all
Nimm alles
yeah keep on shakin
Ja, schüttel weiter
fakin
vorgetäuscht
takin it it all
Nimm alles
yes i...
Ja, ich...
shake!
schütteln!
fake!
gefälscht!
shake!
Shake!
fake!
gefälscht!