Lou Letra Traducción al Español

The song is in G (or Em). You can finish the song with a few notes on the Em pentatonic.
La canción está en G (o Em). Puedes terminar la canción con algunas notas en la pentatónica Em.
Hammer on the 2nd string with your 3rd finger during the Bm part.
Martilla la segunda cuerda con el tercer dedo durante la parte Bm.
Hammer on the 2nd string with your 2nd finger and then on the 1st string with you pinkie
Martilla la segunda cuerda con el segundo dedo y luego la primera cuerda con el meñique.
during the Am Part.
durante la parte Am.
Intro (played with Triads)
Introducción (jugada con tríadas)
Verse (played with open chords except Bm as a Bar Chord)
Estrofa (tocada con acordes abiertos excepto Bm como acorde de compás)
G (3 beats) / Em (4 beats)
G (3 tiempos) / Em (4 tiempos)
Baby Lou I look at you
Bebé Lou te miro
Bm (3 beats) / Am (4 beats)
Bm (3 tiempos) / Am (4 tiempos)
Things you say are often true
Las cosas que dices a menudo son ciertas
G (3 beats) / Em (4 beats)
G (3 tiempos) / Em (4 tiempos)
You seemed embarrassed, was I too ?
Parecías avergonzado, ¿yo también?
Bm (3 beats) / Am (4 beats)
Bm (3 tiempos) / Am (4 tiempos)
True romance is sometimes blue
El verdadero romance a veces es azul
G (4 beats) / Em (4 beats)
G (4 tiempos) / Em (4 tiempos)
But it's alright, yeah it's alright
Pero está bien, sí, está bien
Bm (4 beats) / Am (4 beats)
Bm (4 tiempos) / Am (4 tiempos)
I'm fine, when I'm with you
Estoy bien, cuando estoy contigo
G (4 beats) / Em (4 beats)
G (4 tiempos) / Em (4 tiempos)
Yes it's alright, hala it's alright
Sí, está bien, hala, está bien
Bm (4 beats) / Am (4 beats)
Bm (4 tiempos) / Am (4 tiempos)
Let time make what it makes
Deja que el tiempo haga lo que hace
Sure obstacles stand on our way
Seguro que hay obstáculos en nuestro camino
Hala soon we'll be ok
Hola pronto estaremos bien
Don't be frightened of a train so fast
No te asustes ante un tren tan rápido
I've got the wheel I'll make it last
Tengo la rueda, la haré durar
See it's alright, yes it's alright
Mira, está bien, sí, está bien.
We're fine, we're on the track
Estamos bien, estamos en la pista.
Now it's alright, hala it's alright
Ahora está bien, hala, está bien
We'll ride, to a better land
Cabalgaremos hacia una tierra mejor
To a better land
A una tierra mejor
Yes to a better land
Sí a una tierra mejor
To a better land
A una tierra mejor
So baby Lou now don't be no fool
Así que bebé Lou, no seas tonto.
Our heavy cross can be a tool
Nuestra pesada cruz puede ser una herramienta
Once the clocks decide to make their turn
Una vez que los relojes deciden dar su turno
Then the evil side shall be head turned
Entonces el lado malo se volverá cabeza
See it's alright, oh baby it's alright
Mira, está bien, oh nena, está bien
We're fine, we're on the track
Estamos bien, estamos en la pista.
Oh hala it's alright, love it's alright
Oh hala, está bien, amor, está bien
We'll ride, to a better land
Cabalgaremos hacia una tierra mejor
Yes to a better land
Sí a una tierra mejor