Lou 歌詞 日本語訳

The song is in G (or Em). You can finish the song with a few notes on the Em pentatonic.
この曲は G (または Em) です。 Em ペンタトニックのいくつかの音で曲を終えることができます。
Hammer on the 2nd string with your 3rd finger during the Bm part.
Bmの部分で3本目の指で2弦を叩きます。
Hammer on the 2nd string with your 2nd finger and then on the 1st string with you pinkie
2番目の弦を2番目の指でハンマーで叩き、次に1番目の弦を小指で叩きます。
during the Am Part.
午前パート中。
Intro (played with Triads)
イントロ (トライアドで演奏)
Verse (played with open chords except Bm as a Bar Chord)
Verse (バーコードとしてBmを除くオープンコードで演奏)
G (3 beats) / Em (4 beats)
G（3拍）/Em（4拍）
Baby Lou I look at you
ベイビー・ルー、私はあなたを見ています
Bm (3 beats) / Am (4 beats)
Bm（3拍）/Am（4拍）
Things you say are often true
あなたの言うことはたいてい真実です
G (3 beats) / Em (4 beats)
G（3拍）/Em（4拍）
You seemed embarrassed, was I too ?
恥ずかしかったようですね、私もそうでしたか？
Bm (3 beats) / Am (4 beats)
Bm（3拍）/Am（4拍）
True romance is sometimes blue
本当のロマンスは時々ブルー
G (4 beats) / Em (4 beats)
G（4拍子）/Em（4拍子）
But it's alright, yeah it's alright
でも大丈夫、うん、大丈夫
Bm (4 beats) / Am (4 beats)
Bm（4拍）/Am（4拍）
I'm fine, when I'm with you
あなたと一緒にいるときは大丈夫
G (4 beats) / Em (4 beats)
G（4拍子）/Em（4拍子）
Yes it's alright, hala it's alright
はい、大丈夫です、ハラ、大丈夫です
Bm (4 beats) / Am (4 beats)
Bm（4拍）/Am（4拍）
Let time make what it makes
時間が作るものは時間に任せましょう
Sure obstacles stand on our way
確かに障害が私たちの行く手に立ちはだかります
Hala soon we'll be ok
ハラ、すぐに大丈夫になるよ
Don't be frightened of a train so fast
そんなに速い電車でも怖がらないでください
I've got the wheel I'll make it last
私は車輪を持っています、最後までやり遂げます
See it's alright, yes it's alright
ほら、大丈夫、はい、大丈夫
We're fine, we're on the track
私たちは大丈夫、順調に進んでいます
Now it's alright, hala it's alright
もう大丈夫、ハラ、大丈夫
We'll ride, to a better land
私たちは乗ります、より良い土地へ
To a better land
より良い土地へ
Yes to a better land
そう、より良い土地へ
To a better land
より良い土地へ
So baby Lou now don't be no fool
だからベイビー、ルー、もうバカじゃないよ
Our heavy cross can be a tool
私たちの重い十字架は道具になる
Once the clocks decide to make their turn
時計が順番を回ろうと決めたら
Then the evil side shall be head turned
そうすれば悪の側が振り向くでしょう
See it's alright, oh baby it's alright
ほら、大丈夫、ああベイビー、大丈夫
We're fine, we're on the track
私たちは大丈夫、順調に進んでいます
Oh hala it's alright, love it's alright
ああ、大丈夫、愛して大丈夫
We'll ride, to a better land
私たちは乗ります、より良い土地へ
Yes to a better land
そう、より良い土地へ