Lou Songtekst Nederlandse Vertaling

The song is in G (or Em). You can finish the song with a few notes on the Em pentatonic.
Het nummer is in G (of Em). Je kunt het nummer afsluiten met een paar noten op de Empentatonic.
Hammer on the 2nd string with your 3rd finger during the Bm part.
Hamer tijdens het Bm-gedeelte met je derde vinger op de 2e snaar.
Hammer on the 2nd string with your 2nd finger and then on the 1st string with you pinkie
Hamer met je 2e vinger op de 2e snaar en vervolgens met je pink op de 1e snaar
during the Am Part.
tijdens het Am-gedeelte.
Intro (played with Triads)
Intro (gespeeld met drieklanken)
Verse (played with open chords except Bm as a Bar Chord)
Vers (gespeeld met open akkoorden behalve Bm als maatakkoord)
G (3 beats) / Em (4 beats)
G (3 tellen) / Em (4 tellen)
Baby Lou I look at you
Baby Lou, ik kijk naar je
Bm (3 beats) / Am (4 beats)
Bm (3 tellen) / Am (4 tellen)
Things you say are often true
Dingen die je zegt zijn vaak waar
G (3 beats) / Em (4 beats)
G (3 tellen) / Em (4 tellen)
You seemed embarrassed, was I too ?
Je leek beschaamd, was ik dat ook?
Bm (3 beats) / Am (4 beats)
Bm (3 tellen) / Am (4 tellen)
True romance is sometimes blue
Ware romantiek is soms blauw
G (4 beats) / Em (4 beats)
G (4 tellen) / Em (4 tellen)
But it's alright, yeah it's alright
Maar het is goed, ja het is goed
Bm (4 beats) / Am (4 beats)
Bm (4 tellen) / Am (4 tellen)
I'm fine, when I'm with you
Het gaat goed met mij, als ik bij jou ben
G (4 beats) / Em (4 beats)
G (4 tellen) / Em (4 tellen)
Yes it's alright, hala it's alright
Ja, het is goed, hala, het is goed
Bm (4 beats) / Am (4 beats)
Bm (4 tellen) / Am (4 tellen)
Let time make what it makes
Laat de tijd maken wat hij maakt
Sure obstacles stand on our way
Er staan zeker obstakels op onze weg
Hala soon we'll be ok
Hala, binnenkort komt alles goed
Don't be frightened of a train so fast
Wees niet bang voor een trein die zo snel is
I've got the wheel I'll make it last
Ik heb het stuur, ik zal ervoor zorgen dat het lang meegaat
See it's alright, yes it's alright
Kijk, het is goed, ja, het is goed
We're fine, we're on the track
Het gaat goed met ons, we zijn op de goede weg
Now it's alright, hala it's alright
Nu is het goed, hala, het is goed
We'll ride, to a better land
We rijden naar een beter land
To a better land
Naar een beter land
Yes to a better land
Ja tegen een beter land
To a better land
Naar een beter land
So baby Lou now don't be no fool
Dus baby Lou, wees niet zo gek
Our heavy cross can be a tool
Ons zware kruis kan een hulpmiddel zijn
Once the clocks decide to make their turn
Zodra de klokken besluiten hun beurt te maken
Then the evil side shall be head turned
Dan zal de kwade kant het hoofd omdraaien
See it's alright, oh baby it's alright
Kijk, het is in orde, oh schat, het is in orde
We're fine, we're on the track
Het gaat goed met ons, we zijn op de goede weg
Oh hala it's alright, love it's alright
Oh hala, het is goed, liefje, het is goed
We'll ride, to a better land
We rijden naar een beter land
Yes to a better land
Ja tegen een beter land