Lou Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Łazik – Lou
by Rover
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The song is in G (or Em). You can finish the song with a few notes on the Em pentatonic.
Piosenka jest w języku G (lub Em). Możesz zakończyć piosenkę kilkoma nutami w pentatonice Em.
Hammer on the 2nd string with your 3rd finger during the Bm part.
W trakcie partii Bm uderzaj trzecim palcem w drugą strunę.
Hammer on the 2nd string with your 2nd finger and then on the 1st string with you pinkie
Uderz w drugą strunę drugim palcem, a następnie w pierwszą strunę małym palcem
during the Am Part.
podczas części Am.
Intro (played with Triads)
Intro (grane z Triadami)
Verse (played with open chords except Bm as a Bar Chord)
Zwrotka (grana akordami otwartymi z wyjątkiem Bm jako akord taktowy)
G (3 beats) / Em (4 beats)
G (3 uderzenia) / Em (4 uderzenia)
Baby Lou I look at you
Kochanie Lou, patrzę na ciebie
Bm (3 beats) / Am (4 beats)
Bm (3 uderzenia) / Am (4 uderzenia)
Things you say are often true
To, co mówisz, często jest prawdą
G (3 beats) / Em (4 beats)
G (3 uderzenia) / Em (4 uderzenia)
You seemed embarrassed, was I too ?
Wyglądałeś na zawstydzonego, czy ja też?
Bm (3 beats) / Am (4 beats)
Bm (3 uderzenia) / Am (4 uderzenia)
True romance is sometimes blue
Prawdziwy romans jest czasami niebieski
G (4 beats) / Em (4 beats)
G (4 uderzenia) / Em (4 uderzenia)
But it's alright, yeah it's alright
Ale jest w porządku, tak, jest w porządku
Bm (4 beats) / Am (4 beats)
Bm (4 uderzenia) / Am (4 uderzenia)
I'm fine, when I'm with you
Jest mi dobrze, kiedy jestem z tobą
G (4 beats) / Em (4 beats)
G (4 uderzenia) / Em (4 uderzenia)
Yes it's alright, hala it's alright
Tak, wszystko w porządku, hala, wszystko w porządku
Bm (4 beats) / Am (4 beats)
Bm (4 uderzenia) / Am (4 uderzenia)
Let time make what it makes
Niech czas zrobi to, co robi
Sure obstacles stand on our way
Jasne, że na naszej drodze stoją przeszkody
Hala soon we'll be ok
Hala, niedługo wszystko będzie dobrze
Don't be frightened of a train so fast
Nie bój się tak szybkiego pociągu
I've got the wheel I'll make it last
Mam koło, sprawię, że wytrzyma
See it's alright, yes it's alright
Zobacz, że jest w porządku, tak, jest w porządku
We're fine, we're on the track
U nas wszystko w porządku, jesteśmy na dobrej drodze
Now it's alright, hala it's alright
Teraz jest w porządku, hala, jest w porządku
We'll ride, to a better land
Pojedziemy do lepszej krainy
To a better land
Do lepszej krainy
Yes to a better land
Tak, dla lepszej ziemi
To a better land
Do lepszej krainy
So baby Lou now don't be no fool
Więc kochany Lou, nie bądź teraz głupcem
Our heavy cross can be a tool
Nasz ciężki krzyż może być narzędziem
Once the clocks decide to make their turn
Gdy zegary zdecydują się na swoją kolej
Then the evil side shall be head turned
Wtedy zła strona zostanie odwrócona
See it's alright, oh baby it's alright
Zobacz, że jest w porządku, och kochanie, jest w porządku
We're fine, we're on the track
U nas wszystko w porządku, jesteśmy na dobrej drodze
Oh hala it's alright, love it's alright
Och, hala, jest w porządku, kochanie, jest w porządku
We'll ride, to a better land
Pojedziemy do lepszej krainy
Yes to a better land
Tak, dla lepszej ziemi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.