Jesse James Текст Песни Перевод на Русский

Recorded by Roy Clark
Записано Роем Кларком
Arranged by Roy Clark (Up tempo/Bluegrass style)
Аранжировка Роя Кларка (ускоренный темп/стиль Bluegrass)
Jesse James was a man who rambled through the land
Джесси Джеймс был человеком, который бродил по земле
And he robbed many a bank and train
И он ограбил много банков и поездов
He was the leader man of a bold and reckless band
Он был лидером смелой и безрассудной банды.
And many are the people that were slain.
И много людей было убито.
But, no more Jesse James; No more Jesse James
Но больше нет Джесси Джеймса; Нет больше Джесси Джеймса
They laid poor Jesse in his grave
Они положили бедного Джесси в могилу
Jesse went and turned his head; Little Bobby shot him dead
Джесси подошел и повернул голову; Маленький Бобби застрелил его
And they laid poor Jesse in his grave.
И они положили бедного Джесси в могилу.
(Inst: Banjo/Fiddle)
(Инструмент: банджо/скрипка)
Now Jesse had a wife; Who mourned all her life
Теперь у Джесси была жена; Которая оплакивала всю свою жизнь
Because of Jesse's evil ways
Из-за злых поступков Джесси
But she couldn't stay his hand; Or stop the robber band
Но она не могла удержать его руку; Или остановить банду грабителей
Her grief made her old and gray.
Горе сделало ее старой и поседевшей.
Refrain:
Припев:
(Inst: Guitar)
(Инструмент: Гитара)
But the end it came at last; From a bullet quick and fast
Но конец этому пришел наконец; От пули быстро и быстро
>From a comrade he trusted in his band
>От товарища, которому он доверял в своей группе
And the deed they said was just; When they laid him in the dust
И дело, по их словам, было справедливым; Когда они положили его в пыль
He had been such a terror in the land.
Он был таким ужасом в стране.
Refrain:
Припев:
(Inst: End)
(Инст: Конец)