Jesse James Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Recorded by Roy Clark
kaydeden Roy Clark
Arranged by Roy Clark (Up tempo/Bluegrass style)
Düzenleme: Roy Clark (Yüksek tempo/Bluegrass stili)
Jesse James was a man who rambled through the land
Jesse James ülkeyi dolaşan bir adamdı
And he robbed many a bank and train
Ve birçok bankayı ve treni soydu
He was the leader man of a bold and reckless band
Cesur ve pervasız bir grubun lider adamıydı
And many are the people that were slain.
Ve öldürülenlerin sayısı da çok fazla.
But, no more Jesse James; No more Jesse James
Ama artık Jesse James yok; Artık Jesse James yok
They laid poor Jesse in his grave
Zavallı Jesse'yi mezarına koydular
Jesse went and turned his head; Little Bobby shot him dead
Jesse gidip başını çevirdi; Küçük Bobby onu vurarak öldürdü
And they laid poor Jesse in his grave.
Ve zavallı Jesse'yi mezarına koydular.
(Inst: Banjo/Fiddle)
(Inst: Banjo/Keman)
Now Jesse had a wife; Who mourned all her life
Artık Jesse'nin bir karısı vardı; Hayatı boyunca yas tutan
Because of Jesse's evil ways
Jesse'nin kötü yolları yüzünden
But she couldn't stay his hand; Or stop the robber band
Ama onun elini durduramadı; Veya soyguncu çetesini durdurun
Her grief made her old and gray.
Kederi onu yaşlı ve gri yaptı.
Refrain:
Kaçının:
(Inst: Guitar)
(Öğr.Gör.: Gitar)
But the end it came at last; From a bullet quick and fast
Ama son nihayet geldi; Hızlı ve hızlı bir kurşundan
>From a comrade he trusted in his band
> Grubuna güvendiği bir yoldaştan
And the deed they said was just; When they laid him in the dust
Ve dedikleri eylem adildi; Onu toza yatırdıklarında
He had been such a terror in the land.
Ülkede öyle bir terör yaratmıştı ki.
Refrain:
Kaçının:
(Inst: End)
(Inst: Bitiş)