Forever Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tab Request by Nabmeg.
Żądanie zakładki od Nabmeg.
Forever (acoustic)
Na zawsze (akustycznie)
Chris Brown. Pop
Chrisa Browna. Pop
Capo: none Tuning: Standard (eBGDAE)
Capo: brak Strojenie: standardowe (eBGDAE)
Intro: Cadd9 G Dsus Dm7 (strum each slowly)
Intro: Cadd9 G Dsus Dm7 (powolne brzdąkanie)
Lyrics:
Tekst:
It's you, and me, moving
To ty i ja, poruszamy się
At the speed of light into eternity yeah
Z prędkością światła w wieczność, tak
Tonight is the night to join me in the middle of ecstasy.
Dziś jest ta noc, w której możesz dołączyć do mnie w środku ekstazy.
Feel the melody in the rhythm of the music surround you, around you
Poczuj melodię w rytm muzyki, która Cię otacza
I'm gonna take you there, I'm gonna take you there
Zabiorę cię tam, zabiorę cię tam
So don't be scared
Więc nie bój się
Dm7 (scratch)
Dm7 (zadrapanie)
I'm right here baby
Jestem tutaj, kochanie
We can go anywhere, go anywhere
Możemy iść gdziekolwiek, iść gdziekolwiek
But first it's your chance,
Ale najpierw to twoja szansa,
Take my hand come with me
Weź mnie za rękę, chodź ze mną
horus:
Horus:
It's like I've waited my whole life for this one night
To tak jakbym całe życie czekał na tę jedną noc
It's gonna be me you and the dance floor
To będę ja, ty i parkiet
'cause we've only got one night
bo mamy tylko jedną noc
Double your pleasure
Podwój swoją przyjemność
Double your fun and dance
Podwój swoją zabawę i taniec
Forever (ever, ever)
Na zawsze (nigdy, kiedykolwiek)
Forever (ever, ever)
Na zawsze (nigdy, kiedykolwiek)
Forever (ever, ever)
Na zawsze (nigdy, kiedykolwiek)
Forever girl forever
Na zawsze dziewczyno, na zawsze
Forever (ever, ever)
Na zawsze (nigdy, kiedykolwiek)
Forever (ever, ever)
Na zawsze (nigdy, kiedykolwiek)
Forever (ever, ever)
Na zawsze (nigdy, kiedykolwiek)
Dm7(once then Stop and sing)
Dm7(raz wtedy zatrzymaj się i zaśpiewaj)
Forever on the dance floor
Na zawsze na parkiecie
Feels like we're on another level
Mam wrażenie, że jesteśmy na innym poziomie
Feels like our loves intertwined,
Mam wrażenie, że nasza miłość jest spleciona,
We can be two rebels breaking the rules
Możemy być dwójką buntowników łamiących zasady
me and you, you and I
ja i ty, ty i ja
All you got to do is watch me
Wszystko, co musisz zrobić, to mnie obserwować
Look what I can do with my feet
Zobacz, co potrafię zrobić ze swoimi stopami
Baby feel the beat inside,
Kochanie, poczuj bicie w środku,
I'm driving you can take the front seat
Ja prowadzę, możesz zająć miejsce z przodu
Just need you to trust me
Musisz mi tylko zaufać
Oh ah oh
Och, och
It's like!
To jest jak!
horus
Horus
It's a long way down,
To długa droga w dół,
We're so high off the ground,
Jesteśmy tak wysoko nad ziemią,
Sending for an angel to bring me your heart
Wysyłam po anioła, żeby przyniósł mi twoje serce
Girl, where did you come from?
Dziewczyno, skąd przyszłaś?
Got me so undone,
Tak mnie rozwaliło,
Gazing in your eyes got me singing what a beautiful lady
Patrzenie w twoje oczy sprawiło, że zaśpiewałem: „Co za piękna dama”.
No "if"s, "and"s or "maybe"s
Żadnych „jeśli”, „i” ani „może”.
I'm releasing my heart and it's feeling amazing
Uwalniam swoje serce i czuję się niesamowicie
There's no one else that matters
Nie ma nikogo innego, kto by się liczył
you love me and I won't let you fall girl
kochasz mnie i nie pozwolę ci upaść, dziewczyno
Let you fall girl oh
Pozwól ci upaść, dziewczyno, och
Ah ah ye yeah
Ach, tak, tak
I won't let you fall, let you fall
Nie pozwolę ci upaść, pozwolę ci upaść
Let you fall oh oh
Pozwól ci upaść, och, och
Yeah Yeah
Tak, tak
Yeah Yeah
Tak, tak
It's Like!
To jest jak!
horus
Horus
Oh ah ah ah ah ah
Och, ach, ach, ach, ach
Yeah
Tak
Forever (ever, ever, ever)
Na zawsze (kiedykolwiek, kiedykolwiek)
Forever ever ah.
Na zawsze, ah.
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
That's it. Have Fun.
To wszystko. Miłej zabawy.
You can contact me for tab requests, questions or (god forbid) Corrections at
Możesz się ze mną skontaktować w sprawie próśb o zakładki, pytań lub (nie daj Boże) poprawek pod adresem
Jackfrawley101@hotmail.com
Jackfrawley101@hotmail.com
Rock On and Peace Out
Rock On i spokój