I Hate the White Man 歌詞 日本語訳

(Song: Roy Harper "I Hate The White Man")
（曲：ロイ・ハーパー「アイ・ヘイト・ザ・ホワイト・マン」）
And another.........(a bit simpler this time - and lacking the odd
そしてもう 1 つ....(今回は少しシンプルです - 奇妙ではありません)
verse or 7!)...
詩か7!)...
Gordon
ゴードン
I Hate the Whiteman - V. basic transcription
I Hate the Whiteman - V. 基本転写
Far across the ocean, in the land of look and see
海の彼方、見聞の国で
There once was a time, a time for you and me.
かつて、あなたと私にはそんな時代があったのです。
2. (as above - as it is for each verse)
2. (上記と同様 - 各節についても同様)
And I hate the Whiteman, with his plastic excuse,
そして私は、そのプラスチック的な言い訳をする白人が嫌いです。
I hate the Whiteman, and the ma-an, who turned him loose
私はホワイトマンと彼を野放しにしたマアンが大嫌いだ
|_|_|_|_1_| |_|_|_1_|_| |_|_|_|(1)| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|
|_|_|_|_1_| |_|_|_1_|_| |_|_|_|(1)| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|
|_|_2_|_|_| |_2_3_|_|_| |_|_2_3_|_| |_|_|_1_|_2 |_1_|_|_|_|
|_|_2_|_|_| |_2_3_|_|_| |_|_2_3_|_| |_|_|_1_|_2 |_1_|_|_|_|
|_3_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_3(4). 2_|_|_|_3_4
|_3_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_3(4)。 2_|_|_|_3_4
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| : |_|_|_|_|_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| : |_|_|_|_|_|
C E Am* D : G
C E Am* D : G
(take 1st finger :
(1本目の指を取る:
off occasionally) Ds4.....:
時々オフになります) Ds4....:
just add little
少しだけ加えてください
finger to D, and then
指をDに合わせてから
hold 3 and 4 on going
3 と 4 を押し続けます
into G to make a smooth
スムーズにするために G に変換します
change
変化する
1-------1-1 |_|_|_2_|_| |_|_|_|_|_|
1------1-1 |_|_|_2_|_| |_|_|_|_|_|
|_|_|_2_|_| |_3_4_|_|_| |_2_3_|_|_|
|_|_|_2_|_| |_3_4_|_|_| |_2_3_|_|_|
|_3_4_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|
|_3_4_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|
|_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_| |_|_|_|_|_|
(alternative
(代替
fingering when
運指のとき
playing F just
Fをプレイするだけ
before)
前）