Love in Time 歌詞 日本語訳

Love In Time chords
ラブ・イン・タイムのコード
Roy Orbison (Orbison, Will, Jennings) *
ロイ・オービソン (オービソン、ウィル、ジェニングス) *
They say the heart must feel it all,
彼らは、心はすべてを感じなければならないと言いますが、
know every rise and every fall;
あらゆる上昇とあらゆる下落を知っています。
to earn the right to stand in sunlight.
太陽の光の下に立つ権利を獲得するために。
Someday the sun will always shine,
いつか太陽は必ず輝くだろう、
deep down inside this heart of mine;
私のこの心の奥底で。
and it will be my time.
そしてそれは私の時間になります。
Rivers keep flowing.
川は流れ続けます。
cold winds keep blowing inside me;
冷たい風が私の中に吹き続けています。
I walk alone.
私は一人で歩きます。
Hard rains keep falling,
激しい雨が降り続き、
lost souls keep calling, so lonely
失われた魂が呼び続ける、とても寂しい
I hope I find,
見つかるといいのですが、
love in time,
時間の中での愛、
love in time.
時間の中での愛。
You know a man can t always choose,
男はいつでも選択できるわけではないことは知っていますが、
love has it s rhythm and it s blues;
愛にはリズムとブルースがあります。
I hope it s there for me.
それが私にとってそこにあることを願っています。
Rivers keep flowing.
川は流れ続けます。
cold winds keep blowing inside me;
冷たい風が私の中に吹き続けています。
I walk alone.
私は一人で歩きます。
Hard rains keep falling,
激しい雨が降り続き、
lost souls keep calling, so lonely
失われた魂が呼び続ける、とても寂しい
I hope I find,
見つかるといいのですが、
love in time,
時間の中での愛、
love in time.
時間の中での愛。
I hope I find it,
見つかるといいのですが、
shining somewhere
どこかで輝いている
Somewhere out there,
そこのどこかで、
there will be love in time,
やがて愛が生まれるだろう、
in time.
間に合うように。
Rivers keep flowing.
川は流れ続けます。
cold winds keep blowing inside me;
冷たい風が私の中に吹き続けています。
I walk alone.
私は一人で歩きます。
Hard rains keep falling,
激しい雨が降り続き、
lost souls keep calling, so lonely
失われた魂が呼び続ける、とても寂しい
I hope I find,
見つかるといいのですが、
love in time,
時間の中での愛、
love in time.
時間の中での愛。
love in time,
時間の中での愛、
love in time.
時間の中での愛。
* Alternate:
* 代替:
Capo II
カポⅡ
Bm = Am
Bm = Am
G = F
G = F
D = C
D = C
A = G
A = G
A7 = G7
A7 = G7
Bb = G#
Bb = G#
Set8
セット8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/