Memories كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: D Em A D
مقدمة: د إم أ د
#1.
#1.
In a cold December, memories can melt your
في شهر ديسمبر البارد، يمكن للذكريات أن تذيبك
heart away.
القلب بعيدا.
In a warm September, you can still remember
في شهر سبتمبر الدافئ، لا يزال بإمكانك التذكر
yesterday.
أمس.
#2.
#2.
Even in the darkest night when dreams fade
حتى في أحلك الليالي عندما تتلاشى الأحلام
away.
بعيدا.
When your love is gone, you'll never be alone
عندما يختفي حبك، لن تكون وحيدًا أبدًا
in memories.
في الذكريات.
CHORUS:
الجوقة:
Mem-or-ies, while walking through a winter snow.
ذكريات أو ذكريات أثناء المشي عبر ثلوج الشتاء.
mem-ories, when summer breezes start to blow.
ذكريات، عندما تبدأ نسائم الصيف بالهبوب.
When true love is far away and may be yours in
عندما يكون الحب الحقيقي بعيدًا وقد يكون لك
memories.
ذكريات.
INTERLUDE: D Em A D
مداخلة: د إم أ د
CHORUS:
الجوقة:
Mem-or-ies, while falling leaves just fill the air.
الذكريات أو الذكريات، بينما الأوراق المتساقطة تملأ الهواء.
Memories, when spring time comes and love's not
الذكريات، عندما يأتي وقت الربيع ولا يأتي الحب
there.
هناك.
Even when you cry, try not to say goodbye to memories.
حتى عندما تبكي، حاول ألا تقول وداعًا للذكريات.
OUTRO:
الخاتمة:
Golden memories can turn the night into day..teach
الذكريات الذهبية يمكنها تحويل الليل إلى نهار.. علم
your heart to smile and live each day awhile in memories.
قلبك ليبتسم ويعيش كل يوم لحظة في الذكريات.