Shahdaroba 歌詞 日本語訳

Where the Nile flows and the moon glows
ナイル川が流れ、月が輝く場所
On the silent sand of an ancient land
太古の地の静かな砂の上で
When a dream dies and a heart cries
夢が消えて心が泣くとき
Shahdaroba is the word they whisper alone
シャダロバは彼らが一人でささやく言葉だ
Chorus:
コーラス：
Shahdaroba, Shahdaroba
シャダロバ、シャダロバ
Means the future is much better than the past
未来は過去よりもはるかに優れていることを意味します
Shahdaroba, Shahdaroba
シャダロバ、シャダロバ
In the future you will find a love that lasts
将来あなたは永続的な愛を見つけるでしょう
So when tears flow and you don't know
だから涙が流れてもあなたには分からないとき
What on earth to do and your world is blue
いったい何をすればいいのか、そしてあなたの世界は青い
When your dream dies and your heart cries
夢が消えて心が泣いたとき
Shahdaroba, fate knows what's best for you
シャダロバ、運命はあなたにとって何が最善かを知っています
Shahdaroba, Shahdaroba
シャダロバ、シャダロバ
Means the future is much better than the past
未来は過去よりもはるかに優れていることを意味します
Shahdaroba, Shahdaroba
シャダロバ、シャダロバ
In the future you will find a love that lasts
将来あなたは永続的な愛を見つけるでしょう
Shahdaroba
シャダロバ