Shahdaroba Songtekst Nederlandse Vertaling

Where the Nile flows and the moon glows
Waar de Nijl stroomt en de maan gloeit
On the silent sand of an ancient land
Op het stille zand van een oud land
When a dream dies and a heart cries
Wanneer een droom sterft en een hart huilt
Shahdaroba is the word they whisper alone
Shahdaroba is het woord dat ze alleen fluisteren
Chorus:
refrein:
Shahdaroba, Shahdaroba
Sjahdaroba, Sjahdaroba
Means the future is much better than the past
Dat betekent dat de toekomst veel beter is dan het verleden
Shahdaroba, Shahdaroba
Sjahdaroba, Sjahdaroba
In the future you will find a love that lasts
In de toekomst zul je een liefde vinden die blijvend is
So when tears flow and you don't know
Dus als de tranen vloeien en je weet het niet
What on earth to do and your world is blue
Wat moet je in vredesnaam doen en je wereld is blauw
When your dream dies and your heart cries
Wanneer je droom sterft en je hart huilt
Shahdaroba, fate knows what's best for you
Shahdaroba, het lot weet wat het beste voor je is
Shahdaroba, Shahdaroba
Sjahdaroba, Sjahdaroba
Means the future is much better than the past
Dat betekent dat de toekomst veel beter is dan het verleden
Shahdaroba, Shahdaroba
Sjahdaroba, Sjahdaroba
In the future you will find a love that lasts
In de toekomst zul je een liefde vinden die blijvend is
Shahdaroba
Sjahdaroba