Back to Square One Текст Песни Перевод на Русский

BACK TO SQUARE ONE - Royal Hunt
НАЗАД К ПЕРВОЙ ПЛОЩАДИ – Королевская охота
They a home's just a place where you can leave your hat
Они - дом, просто место, где ты можешь оставить свою шляпу.
(ooh that right) I'm living proof as you will see of that.
(о, это правда) Я живое доказательство этого, как вы увидите.
On the move, all alone
В движении, совсем один
who cares bout a place to call home.
кого волнует место, которое можно назвать домом.
Look ahead
Смотри вперед
race is on and you better run.
Гонка началась, и вам лучше бежать.
Away from square one
Вдали от квадрата
away from square one.
далеко от первого места.
I used to chase fame and fortune all over the place
Раньше я повсюду гонялся за славой и богатством.
but what's the point if you never meet, a single friendly face.
но какой в этом смысл, если ты никогда не встретишь ни одного дружелюбного лица.
Anywhere, anytime
В любом месте, в любое время
I'm starting to think it's a crime.
Я начинаю думать, что это преступление.
Can you see
Ты видишь?
all those years I've been living a lie.
все эти годы я жил во лжи.
I traveled the world and I crossed every sea
Я путешествовал по миру и пересек каждое море
seen everything that I wanted to see.
видел все, что хотел увидеть.
Around the world on the run
Вокруг света в бегах
I'm back to square one.
Я вернулся к исходной точке.
I'm pushing the wheel and I'm turning around
Я толкаю руль и оборачиваюсь
leaving behind everything that I found.
оставив после себя все, что нашел.
Along the way its been done
По пути это было сделано
I'm back to square one.
Я вернулся к исходной точке.
GUITAR SOLO
ГИТАРА СОЛО
I traveled the world and I crossed every sea
Я путешествовал по миру и пересек каждое море
seen everything that I wanted to see.
видел все, что хотел увидеть.
Around the world on the run
Вокруг света в бегах
I'm back to square one.
Я вернулся к исходной точке.
I'm pushing the wheel and I'm turning around
Я толкаю руль и оборачиваюсь
leaving behind everything that I found.
оставив после себя все, что нашел.
Along the way its been done
По пути это было сделано
I'm back to square one.
Я вернулся к исходной точке.
I traveled the world and I crossed every sea
Я путешествовал по миру и пересек каждое море
seen everything that I wanted to see.
видел все, что хотел увидеть.
Around the world on the run
Вокруг света в бегах
I'm back to square one.
Я вернулся к исходной точке.
I'm pushing the wheel and I'm turning around
Я толкаю руль и оборачиваюсь
leaving behind everything that I found.
оставив после себя все, что нашел.
Along the way its been done
По пути это было сделано
I'm back to square one.
Я вернулся к исходной точке.
I'm going all, the way back
Я собираюсь все, обратный путь
back to square one
вернуться к исходной точке
I'm going all, the way back
Я собираюсь все, обратный путь
to square one
в квадрате
Yeah what i say (yeah)
Да, что я говорю (да)
back to square one
вернуться к исходной точке
I'm back to square one
Я вернулся к исходной точке
going back to square one
возвращаясь к исходной точке
Square one!
Квадрат один!