Tommy'€Gun Liedtext Deutsche Übersetzung

Tommy-Gun by Royal Republic
Tommy-Gun von Royal Republic
VRS
VRS
I guilty stand before you, I know I misbehaved, I never meant to hurt you
Ich stehe schuldig vor dir, ich weiß, dass ich mich schlecht benommen habe, ich hatte nie vor, dich zu verletzen
I humbly beg forgiveness, Hope that my soul be saved, And if I had a final wish pretty
Ich bitte demütig um Vergebung, hoffe, dass meine Seele gerettet wird, und wenn ich einen letzten Wunsch hätte, schön
I would only ask this
Ich würde nur das fragen
HORUS
HORUS
I want you to do me with a tommy-gun baby, With a tommy-gun baby do me, GUN-TOMMY
Ich möchte, dass du mich mit einem Maschinenpistolen-Baby erledigst. Mit einem Maschinenpistolen-Baby besorgst du mich, GUN-TOMMY
If you have to kill me use a tommy-gun baby, Use a tommy-gun baby do me, GUN-TOMMY
Wenn du mich töten musst, benutze eine Maschinenpistole, Baby. Benutze eine Maschinenpistole, Baby, tu es mir, GUN-TOMMY
INTRLU
INTRLU
VRS
VRS
There ain't no use appealing, Your justice will prevail, This time I must be punished
Es hat keinen Sinn, zu appellieren. Deine Gerechtigkeit wird obsiegen. Dieses Mal muss ich bestraft werden
No lawyer no attourney, No chance of breaking bail, So won't you grant this final wish
Kein Anwalt, kein Anwalt, keine Chance, die Kaution zu brechen, also würden Sie diesen letzten Wunsch nicht erfüllen?
Miss? Won't you save a last kiss?
Fräulein? Willst du nicht einen letzten Kuss retten?
HORUS
HORUS
I want you to do me with a tommy-gun baby, With a tommy-gun baby do me, GUN-TOMMY
Ich möchte, dass du mich mit einem Maschinenpistolen-Baby erledigst. Mit einem Maschinenpistolen-Baby besorgst du mich, GUN-TOMMY
If you have to kill me use a tommy-gun baby, Use a tommy-gun baby do me, GUN-TOMMY
Wenn du mich töten musst, benutze eine Maschinenpistole, Baby. Benutze eine Maschinenpistole, Baby, tu es mir, GUN-TOMMY
I want you to do me with a tommy-gun baby, If you have to kill me use a tommy-gun baby
Ich möchte, dass du mich mit einem Maschinenpistolen-Baby fertig machst. Wenn du mich töten musst, benutze ein Maschinenpistolen-Baby
INTRLU
INTRLU
Gun-tommy Gun-tommy
Gun-Tommy Gun-Tommy
Gun-tommy Aaaah shoot me...
Gun-Tommy Aaaah, erschieß mich ...
Two guitars
Zwei Gitarren
Two guitars
Zwei Gitarren
VRS
VRS
I guilty stand before you, I know I misbehaved, I never meant to hurt you
Ich stehe schuldig vor dir, ich weiß, dass ich mich schlecht benommen habe, ich hatte nie vor, dich zu verletzen
I humbly beg forgiveness, Hope that my soul be saved, But if I had a final wish... I
Ich bitte demütig um Vergebung, hoffe, dass meine Seele gerettet wird, aber wenn ich einen letzten Wunsch hätte ... ich
only ask this
frag das nur
HORUS
HORUS
I want you to do me with a tommy-gun baby, With a tommy-gun baby do me, GUN-TOMMY
Ich möchte, dass du mich mit einem Maschinenpistolen-Baby erledigst. Mit einem Maschinenpistolen-Baby besorgst du mich, GUN-TOMMY
If you have to kill me use a tommy-gun baby, Use a tommy-gun baby do me, GUN-TOMMY
Wenn du mich töten musst, benutze eine Maschinenpistole, Baby. Benutze eine Maschinenpistole, Baby, tu es mir, GUN-TOMMY
I want you to do me with a tommy-gun baby, If you have to kill me use a tommy-gun baby,
Ich möchte, dass du mich mit einem Maschinenpistolen-Baby fertig machst. Wenn du mich töten musst, benutze ein Maschinenpistolen-Baby.
GUN-TOMMY!
GUN-TOMMY!
That's it, enjoy !
Das war's, viel Spaß!