Black & White Songtekst Nederlandse Vertaling

The song is standard tuning.
Het nummer is standaard gestemd.
In the key of B. I figured out these chords by ear.
In de toonsoort B. Ik heb deze akkoorden op het gehoor bedacht.
Intro G#m x2
Intro G#m x2
Yes you've been on my mind,
Ja, je bent in mijn gedachten geweest,
I've been drifting for quite some time and,
Ik ben al een tijdje aan het ronddwalen en,
This life is paralyzing,
Dit leven is verlammend,
This life is paralyzing,
Dit leven is verlammend,
Me I can't see through the greys,
Ik, ik kan niet door de grijzen heen kijken,
Truth has been lost in the haze and
De waarheid is verloren gegaan in de nevel en
I need someone to save me.
Ik heb iemand nodig die mij redt.
Pre-horus
Pre-horus
Truth's all I want, All I want is you,
De waarheid is alles wat ik wil, alles wat ik wil ben jij,
You're all I want, All I want, all I want,
Jij bent alles wat ik wil, alles wat ik wil, alles wat ik wil,
horus
horus
Cuz there's black and there's white,
Want er is zwart en er is wit,
and there's wrong and there's right,
en er is fout en er is goed,
I can't go one more night without telling you that I am sorry
Ik kan niet nog een nacht doorgaan zonder je te zeggen dat het me spijt
For all the pain I caused.
Voor alle pijn die ik heb veroorzaakt.
I've been gone for so long without telling you that I am sorry,
Ik ben zo lang weggeweest zonder je te zeggen dat het me spijt,
Can you hear me? Please forgive me!
Kun je mij horen? Vergeef me alsjeblieft!
I'm screaming through the noise,
Ik schreeuw door het lawaai,
Tell me you can hear my voice,
Vertel me dat je mijn stem kunt horen,
I am so lost without you,
Ik ben zo verloren zonder jou,
I am so lost without you
Ik ben zo verloren zonder jou
Here I need some clarity need your spirit leading me,
Hier heb ik wat duidelijkheid nodig, jouw geest moet mij leiden,
my vision's getting blurry
mijn zicht wordt wazig
Pre-horus
Pre-horus
horus
horus
ridge
nok
I've been locked in this maze for so long,
Ik zit al zo lang opgesloten in dit doolhof,
show me the way back home,
wijs mij de weg terug naar huis,
Open my eyes to see you
Open mijn ogen om je te zien
Instrumental
Instrumentaal
F#-G#m, B, G#m, F#, G#m, F#, G#m, B
F#-G#m, B, G#m, F#, G#m, F#, G#m, B
G#m, B, G#m, F#, G#m, F#,(G#m)..x2
G#m, B, G#m, F#, G#m, F#,(G#m)..x2
dddaa
ddaa
ada dada dada da
ada dada dada da
.... dada dada da
.... dada dada da
ddadadada
ddadadada
Oh, Oh..
O, O..
horus
horus
Pre-horus
Pre-horus
Pre-horus
Pre-horus
Truth's all I want, All I want is you,
De waarheid is alles wat ik wil, alles wat ik wil ben jij,
Truth's all I want, All I want, all I want,
De waarheid is alles wat ik wil, alles wat ik wil, alles wat ik wil,
horus
horus
There's black and there's white,
Er is zwart en er is wit,
and there's wrong and there's right,
en er is fout en er is goed,
I can't go one more night without telling you that I am sorry
Ik kan niet nog een nacht doorgaan zonder je te zeggen dat het me spijt
For all the pain I caused.
Voor alle pijn die ik heb veroorzaakt.
I've been gone for so long without telling you that I am sorry,
Ik ben zo lang weggeweest zonder je te zeggen dat het me spijt,
Can you hear me? Please forgive me!
Kun je mij horen? Vergeef me alsjeblieft!
Yes you've been on my mind,
Ja, je bent in mijn gedachten geweest,
I've been drifting for quite some time and,
Ik ben al een tijdje aan het ronddwalen en,
This life is paralyzing,
Dit leven is verlammend,
This life is paralyzing me,
Dit leven verlamt mij,