Black & White Текст Песни Перевод на Русский

The song is standard tuning.
Песня имеет стандартный строй.
In the key of B. I figured out these chords by ear.
В тональности B. Эти аккорды я разобрала на слух.
Intro G#m x2
Вступление G#m x2
Yes you've been on my mind,
Да, ты был в моих мыслях,
I've been drifting for quite some time and,
Я дрейфовал довольно долго и,
This life is paralyzing,
Эта жизнь парализует,
This life is paralyzing,
Эта жизнь парализует,
Me I can't see through the greys,
Я не могу видеть сквозь серый цвет,
Truth has been lost in the haze and
Истина потерялась в дымке и
I need someone to save me.
Мне нужен кто-то, кто спасет меня.
Pre-horus
Прегор
Truth's all I want, All I want is you,
Истина - это все, что я хочу, Все, что я хочу, это ты,
You're all I want, All I want, all I want,
Ты — все, что я хочу, Все, что я хочу, все, что я хочу,
horus
Гор
Cuz there's black and there's white,
Потому что есть черное и белое,
and there's wrong and there's right,
и есть неправильное, и есть правильное,
I can't go one more night without telling you that I am sorry
Я не могу прожить еще одну ночь, не сказав тебе, что мне очень жаль.
For all the pain I caused.
За всю боль, которую я причинил.
I've been gone for so long without telling you that I am sorry,
Я так долго отсутствовал, не сказав тебе, что мне очень жаль,
Can you hear me? Please forgive me!
Ты меня слышишь? Пожалуйста, прости меня!
I'm screaming through the noise,
Я кричу сквозь шум,
Tell me you can hear my voice,
Скажи мне, что ты слышишь мой голос,
I am so lost without you,
Я так потерян без тебя,
I am so lost without you
Я так потерян без тебя
Here I need some clarity need your spirit leading me,
Здесь мне нужна ясность, нужен твой дух, ведущий меня,
my vision's getting blurry
мое зрение становится размытым
Pre-horus
Прегор
horus
Гор
ridge
хребет
I've been locked in this maze for so long,
Я так долго был заперт в этом лабиринте,
show me the way back home,
покажи мне дорогу домой,
Open my eyes to see you
Открой мне глаза, чтобы увидеть тебя
Instrumental
Инструментальный
F#-G#m, B, G#m, F#, G#m, F#, G#m, B
F#-G#m, B, G#m, F#, G#m, F#, G#m, B
G#m, B, G#m, F#, G#m, F#,(G#m)..x2
G#m, B, G#m, F#, G#m, F#,(G#m)..x2
dddaa
дааа
ada dada dada da
ада дада дада да
.... dada dada da
.... дада да да
ddadadada
ддададада
Oh, Oh..
Ох, ох..
horus
Гор
Pre-horus
Прегор
Pre-horus
Прегор
Truth's all I want, All I want is you,
Истина - это все, что я хочу, Все, что я хочу, это ты,
Truth's all I want, All I want, all I want,
Правда - это все, что я хочу, Все, что я хочу, все, что я хочу,
horus
Гор
There's black and there's white,
Есть черное и есть белое,
and there's wrong and there's right,
и есть неправильное, и есть правильное,
I can't go one more night without telling you that I am sorry
Я не могу прожить еще одну ночь, не сказав тебе, что мне очень жаль.
For all the pain I caused.
За всю боль, которую я причинил.
I've been gone for so long without telling you that I am sorry,
Я так долго отсутствовал, не сказав тебе, что мне очень жаль,
Can you hear me? Please forgive me!
Ты меня слышишь? Пожалуйста, прости меня!
Yes you've been on my mind,
Да, ты был в моих мыслях,
I've been drifting for quite some time and,
Я дрейфовал довольно долго и,
This life is paralyzing,
Эта жизнь парализует,
This life is paralyzing me,
Эта жизнь парализует меня,