Hold Me Together كلمات أغنية ترجمة عربية

Royal Tailor (http://royaltailoronline.com/)
الخياط الملكي (http://royaltailoronline.com/)
Hello mercy
مرحبا رحمة
I have been searching for You lately
لقد كنت أبحث عنك في الآونة الأخيرة
I've been wounded and from what I hear
لقد جرحت ومما أسمع
You have the remedy
لديك العلاج
They told me You would be for me
قالوا لي أنك ستكون لي
so now I need to know
والآن أريد أن أعرف
Is this a love that can save me
هل هذا هو الحب الذي يمكن أن ينقذني؟
Or say you will then don't
أو قل أنك لن تفعل ذلك بعد ذلك
Will You stay with me when nobody is around
هل ستبقى معي عندما لا يكون هناك أحد؟
If this is real then tell me now
إذا كان هذا حقيقيا فأخبرني الآن
Can You hold me together
هل يمكنك أن تمسك بي معًا
Can Your love reach down this far
هل يمكن أن يصل حبك إلى هذا الحد
Can You hold me together
هل يمكنك أن تمسك بي معًا
'Cause without You holding my heart
لأنه بدونك تملك قلبي
I'm falling apart, falling apart
أنا أنهار، أتفكك
(verse 2 is same as verse 1)
(الآية 2 هي نفس الآية 1)
Saying so long, been lost, been gone
قائلا وقتا طويلا، ضاع، ذهب
Not sure what to pray
لست متأكدا ما يصلي
It's not easy, but I know You see me
الأمر ليس سهلاً، لكني أعلم أنك تراني
When I lose my way
عندما أضل طريقي
I keep on floating not knowing
أظل أطفو ولا أعرف
If there is more for me
إذا كان هناك المزيد بالنسبة لي
Don't want to sink beneath
لا تريد أن تغرق تحتها
Waves of negativity
موجات السلبية
I'm going under,
أنا ذاهب للأسفل،
I'm afraid I might drown
أخشى أنني قد أغرق
If this is real,
إذا كان هذا حقيقيا،
I need you now
أحتاجك الآن
I'm feeling stronger
أشعر أنني أقوى
With You by my side
معك بجانبي
And I rea - lize You are my ho - pe
وأنا أدرك أنك هو حبيبي
And I need to know
وأريد أن أعرف
Without You
بدونك
I'm falling apart
أنا أنهار
Falling apart
الانهيار