Hold Me Together Liedtext Deutsche Übersetzung

Royal Tailor (http://royaltailoronline.com/)
Königlicher Schneider (http://royaltailoronline.com/)
Hello mercy
Hallo Gnade
I have been searching for You lately
Ich habe in letzter Zeit nach Dir gesucht
I've been wounded and from what I hear
Ich wurde verwundet und soweit ich gehört habe
You have the remedy
Sie haben das Heilmittel
They told me You would be for me
Sie sagten mir, dass Du für mich sein würdest
so now I need to know
also jetzt muss ich es wissen
Is this a love that can save me
Ist das eine Liebe, die mich retten kann?
Or say you will then don't
Oder sagen Sie, dass Sie es dann nicht tun werden
Will You stay with me when nobody is around
Wirst du bei mir bleiben, wenn niemand da ist?
If this is real then tell me now
Wenn das echt ist, dann sagen Sie es mir jetzt
Can You hold me together
Kannst du mich zusammenhalten?
Can Your love reach down this far
Kann deine Liebe bis hierher reichen?
Can You hold me together
Kannst du mich zusammenhalten?
'Cause without You holding my heart
Denn ohne dass Du mein Herz hältst
I'm falling apart, falling apart
Ich falle auseinander, falle auseinander
(verse 2 is same as verse 1)
(Vers 2 ist derselbe wie Vers 1)
Saying so long, been lost, been gone
So lange gesagt, verloren, verschwunden
Not sure what to pray
Ich weiß nicht, was ich beten soll
It's not easy, but I know You see me
Es ist nicht einfach, aber ich weiß, dass du mich siehst
When I lose my way
Wenn ich mich verliere
I keep on floating not knowing
Ich schwebe weiter, ohne es zu wissen
If there is more for me
Wenn mehr für mich dabei ist
Don't want to sink beneath
Ich möchte nicht darunter versinken
Waves of negativity
Wellen der Negativität
I'm going under,
Ich gehe unter,
I'm afraid I might drown
Ich habe Angst, ich könnte ertrinken
If this is real,
Wenn das echt ist,
I need you now
Ich brauche dich jetzt
I'm feeling stronger
Ich fühle mich stärker
With You by my side
Mit Dir an meiner Seite
And I rea - lize You are my ho - pe
Und ich erkenne, dass Du meine Hoffnung bist
And I need to know
Und ich muss es wissen
Without You
Ohne Dich
I'm falling apart
Ich falle auseinander
Falling apart
Auseinanderfallen