Hold Me Together Versuri Traducere în Română

Royal Tailor (http://royaltailoronline.com/)
Royal Tailor (http://royaltailoronline.com/)
Hello mercy
Salut mila
I have been searching for You lately
Te-am căutat în ultima vreme
I've been wounded and from what I hear
Am fost rănit și din câte aud
You have the remedy
Ai remediul
They told me You would be for me
Mi-au spus că vei fi pentru mine
so now I need to know
asa ca acum trebuie sa stiu
Is this a love that can save me
Este aceasta o iubire care mă poate salva?
Or say you will then don't
Sau spune că atunci nu o vei face
Will You stay with me when nobody is around
Vei rămâne cu mine când nu e nimeni prin preajmă
If this is real then tell me now
Dacă asta este real, spune-mi acum
Can You hold me together
Poți să mă ții împreună
Can Your love reach down this far
Poate iubirea Ta să ajungă până aici?
Can You hold me together
Poți să mă ții împreună
'Cause without You holding my heart
Pentru că fără ca Tu să-mi ții inima
I'm falling apart, falling apart
Mă destram, mă destram
(verse 2 is same as verse 1)
(versetul 2 este același cu versetul 1)
Saying so long, been lost, been gone
Spunând atât de mult, am fost pierdut, am plecat
Not sure what to pray
Nu sunt sigur ce să mă rog
It's not easy, but I know You see me
Nu este ușor, dar știu că mă vezi
When I lose my way
Când îmi pierd drumul
I keep on floating not knowing
Eu continui să plutesc fără să știu
If there is more for me
Dacă există mai mult pentru mine
Don't want to sink beneath
Nu vreau să mă scufund dedesubt
Waves of negativity
Valuri de negativitate
I'm going under,
ma duc sub,
I'm afraid I might drown
Mi-e teamă să mă înec
If this is real,
Dacă acest lucru este real,
I need you now
Am nevoie de tine acum
I'm feeling stronger
Mă simt mai puternic
With You by my side
Cu Tine lângă mine
And I rea - lize You are my ho - pe
Și îmi dau seama că Tu ești speranța mea
And I need to know
Și trebuie să știu
Without You
Fara Tine
I'm falling apart
mă destramă
Falling apart
Se destramă